Текст и перевод песни Derechos Reservados - Intro

Intro

Se puso a llover
Y empezó este disco
Trajimos llaves
Pa' desgracia del Hip-hop
Flow sin querer
Salió mensaje estricto
Lo siento, ya es
Parte del ritmo
Lo cierto está en
Donde quieras oírlo
Yo tengo la des –
- Fachatez de decirlo
Extraña fe
Ésta de creeren mí mismo
Es que Zeus cada vez
Baja menos del Olimpo.
Digo, al parecer
Ya no ve ni Los Simpson
Porque esto es Babel
¿O alguien piensa distinto?
Sí, yo también.
Mis dos pies y el papel;
Somos cinco.
Mas el andén y este tren
Que me lleva de vuelta a Apoquindo
-Al Olimpo-

Dile al hippie alternativo
Que pase al siguiente salón
Aquí los drogos somos nosotros
Y las musas no tienen canción.
Llegan voces del panteón con
Un saxofón desnudo.
Revolución
De palabras graves y oídos agudos.
El mundo no me lleva de apuro, es seguro
El punto es salir del laberinto
Escapar del experimento
Y de los conjuros (...)
Ayuno, dudo, expulso humo,
Doy jugo al Dios de turno
Junto al burdo espectáculo
Aburrido que ofrece tu grupo
Escupo tus trucos
Magos malos se ríen del susto
Lagartos cínicos
Cual vendedor de pasta canuto /
Mi barco zarpa
Y nadie viene a despedirme
No llegarán más cartas
Pero el asta sigue firme
Tomo el tren...
-Al laberinto-

Вступление

Дождь застучал по крышам,
И альбом наш начался.
Мы ключи с собой прихватили,
На беду всему хип-хопу.
Флоу само собой родилось,
Строгое послание вышло.
Прости, но это уже
Часть ритма,
Истина повсюду,
Где захочешь услышать её.
У меня есть дерзость -
- Открыто заявить об этом.
Странная вера
В самого себя.
Просто Зевс всё реже
Спускается с Олимпа.
Видимо, он
Даже "Симпсонов" не смотрит,
Ведь это же Вавилон,
Или кто-то думает иначе?
Да, я тоже.
Мои две ноги и лист бумаги;
Нас пятеро.
А ещё перрон и этот поезд,
Что везёт меня обратно в Апокиндо
- На Олимп -

Скажи хиппи-альтернативщику,
Пусть идёт в другой зал.
Здесь торчки - мы,
А у муз нет своей песни.
Голоса с кладбища доносятся
С голым саксофоном.
Революция
Низких слов и чутких ушей.
Мир не торопит меня, это точно,
Главное - выбраться из лабиринта,
Сбежать из эксперимента
И от заклинаний (...)
Голодаю, сомневаюсь, выдыхаю дым,
Даю сок очередному богу
Рядом с грубым, скучным
Спектаклем, что твоя группа предлагает.
Плюю на твои фокусы,
Плохие фокусники смеются над испугом,
Циничные ящерицы,
Словно продавец пасты-каннáбис /
Мой корабль отплывает,
И никто не пришёл попрощаться.
Больше не будет писем,
Но флагшток всё ещё стоит.
Я сажусь в поезд...
- В лабиринт -