Derek Joel - All out of Love - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Derek Joel - All out of Love




All out of Love
Всё кончилось, любовь
I ain't been here long
Я здесь не так долго,
But the times have changed
Но времена изменились,
Everyone's caught up
Все увлечены,
Chasing something
Преследуя что-то,
That'll fill them up
Что заполнит их,
Money lust or fame
Жаждой денег или славы.
Were surrounded but
Мы окружены, но
Still feel alone
Всё ещё чувствуем себя одинокими.
For every lonely heart
На каждое одинокое сердце
There's a broken home
Приходится разрушенный дом,
'Cause it's them vs. us
Потому что это они против нас,
And we are anger prone
И мы склонны к гневу.
Sticks and Stones
Палки и камни
May break our bones
Могут сломать нам кости,
But it's the words
Но именно слова
That seem to cut
Кажутся такими ранящими.
It's like we're running all out of love
Похоже, у нас кончается любовь,
It's like we're running all out of love
Похоже, у нас кончается любовь.
Our lungs filled with kerosene
Наши лёгкие наполнены керосином,
Every word like fire we breathe
Каждое слово, как огонь, мы выдыхаем
And burn it all to the ground
И сжигаем всё дотла.
We're running all out
У нас кончается,
All out of love
Всё кончилось, любовь.
Nervous at the sight
Нервничаем при виде
Of different coloured skin
Кожи другого цвета,
Try to justify
Пытаемся оправдать
Our ignorance
Своё невежество,
'Cause were all messed up
Потому что мы все испорчены.
We tell ourselves
Мы говорим себе,
It's them
Что это они.
Taught to withhold
Нас учат сдерживать
Feelings and pain
Чувства и боль,
Until our Hearst give out
Пока наши сердца не сдадутся,
Or were labeled weak
Или нас не назовут слабыми.
I don't wanna be numb
Я не хочу быть бесчувственным,
I can't keep feeling this way
Я не могу продолжать так чувствовать.
Sticks and Stones
Палки и камни
May break our bones
Могут сломать нам кости,
But it's the words
Но именно слова
That seem to cut
Кажутся такими ранящими.
It's like we're running all out of love
Похоже, у нас кончается любовь,
It's like we're running all out of love
Похоже, у нас кончается любовь.
Our lungs filled with kerosene
Наши лёгкие наполнены керосином,
Every word like fire we breathe
Каждое слово, как огонь, мы выдыхаем
And burn it all to the ground
И сжигаем всё дотла.
We're running all out
У нас кончается,
All out of love
Всё кончилось, любовь.
It's like we're running it's like were running
Похоже, у нас кончается, похоже, у нас кончается
It's like we're running all out of love
Похоже, у нас кончается любовь,
It's like we're running all out of love
Похоже, у нас кончается любовь.
It's like we're running it's like we're running
Похоже, у нас кончается, похоже, у нас кончается
It's like we're running all out of love
Похоже, у нас кончается любовь.
It's like we're running it's like were running
Похоже, у нас кончается, похоже, у нас кончается
It's like we're running all out of love
Похоже, у нас кончается любовь.
It's like we're running all out of love
Похоже, у нас кончается любовь,
It's like we're running all out of love
Похоже, у нас кончается любовь.
Our lungs filled with kerosene
Наши лёгкие наполнены керосином,
Every word like fire we breathe
Каждое слово, как огонь, мы выдыхаем
And burn it all to the ground
И сжигаем всё дотла.
We're running all out
У нас кончается,
All out of love
Всё кончилось, любовь.





Авторы: Derek Widmer


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.