Derek King feat. Rich The Kid - Tetris - Remix - перевод текста песни на французский

T Kelley on the track

T Kelley sur le morceau

All this ice make my neck hit

Toute cette glace me fait mal au cou

Too much money in my hand, lookin' like a nigga flexin'

Trop d'argent dans mes mains, on dirait que je frime

All this cash on the floor,

Tout cet argent par terre,

I can't even see my section

Je ne vois même plus ma section

So baby, come sit that booty, make it fit like it's Tetris

Alors bébé, viens poser tes fesses, fais-les tenir comme dans Tetris

Baby, I know you get the message

Bébé, je sais que tu comprends le message

So quit playin' with a youngin' like

Alors arrête de jouer avec un jeune comme

Ooh-ooh-ooh

(Yeah)

(Ouais)

'Bout that bag, she gon' run it up

Concernant le fric, elle va le faire fructifier

'Bout that bag, she gon' run it up

Concernant le fric, elle va le faire fructifier

'Bout that bag, she gon' run it like

Concernant le fric, elle va le faire fructifier comme

Ooh-ooh-ooh

(Yeah)

(Ouais)

'Bout that cash, she don't fall in love

Concernant le fric, elle ne tombe pas amoureuse

'Bout that cash, she don't fall in love

Concernant le fric, elle ne tombe pas amoureuse

'Bout that cash, she don't fall in love

Concernant le fric, elle ne tombe pas amoureuse

Ass like what?

Un cul comme quoi ?

Fuck it up

On l'explose

You like Patrón mixed with Henny in your cup, ayy

Tu aimes le Patrón mélangé à du Henny dans ton verre, ouais

You said workin' 9 to 5 not enough, ayy

Tu as dit que travailler de 9h à 17h n'était pas suffisant, ouais

So you 'tend 'til 2 AM in the club

Alors tu danses jusqu'à 2h du matin en boîte

Cash like what?

De l'argent comme quoi ?

Fuck it up

On l'explose

All the ones on the floor mixed with dubs

Tous les billets d'un dollar par terre mélangés à des billets de cent

You say you lookin' for a baller, not a scrub

Tu dis que tu cherches un joueur, pas un minable

Whoever throw the most money showin' love

Celui qui jette le plus d'argent montre son amour

So let a young nigga come and handle it

Alors laisse un jeune s'en occuper

Booty so big, can't keep my hands off it

Un fessier si gros, je ne peux pas m'empêcher de le toucher

Up and down the pole,

De haut en bas sur la barre,

Got me fantasy

Tu me fais fantasmer

In the back of the coupe,

À l'arrière du coupé,

Let me play with it

Laisse-moi jouer avec

All up on the stage when you start with your top

Sur scène quand tu commences à te déshabiller

Girl, I ain't leavin' 'til them panties drop

Fille, je ne pars pas tant que ta culotte n'est pas tombée

All this money everywhere got you thinkin' a lot

Tout cet argent partout te fait beaucoup réfléchir

'Cause you livin' la vida loca

Parce que tu vis la vida loca

All this ice make my neck hit

Toute cette glace me fait mal au cou

Too much money in my hand, lookin' like a nigga flexin'

Trop d'argent dans mes mains, on dirait que je frime

All this cash on the floor,

Tout cet argent par terre,

I can't even see my section

Je ne vois même plus ma section

So baby, come sit that booty, make it fit like it's Tetris

Alors bébé, viens poser tes fesses, fais-les tenir comme dans Tetris

Baby, I know you get the message

Bébé, je sais que tu comprends le message

So quit playin' with a youngin' like

Alors arrête de jouer avec un jeune comme

Ooh-ooh-ooh

(Yeah)

(Ouais)

'Bout that bag, she gon' run it up

Concernant le fric, elle va le faire fructifier

'Bout that bag, she gon' run it up

Concernant le fric, elle va le faire fructifier

'Bout that bag, she gon' run it like

Concernant le fric, elle va le faire fructifier comme

Ooh-ooh-ooh

(Yeah)

(Ouais)

'Bout that cash, she don't fall in love

Concernant le fric, elle ne tombe pas amoureuse

'Bout that cash, she don't fall in love

Concernant le fric, elle ne tombe pas amoureuse

'Bout that cash, she don't fall in love

Concernant le fric, elle ne tombe pas amoureuse

Crashed the coupe, bought the Bentley

J'ai pété le coupé, j'ai acheté la Bentley

(Bought the motherfuckin' Bentley)

(J'ai acheté la putain de Bentley)

Stack the money up like Tetris

J'empile l'argent comme dans Tetris

(Stack the money up like what?)

(J'empile l'argent comme quoi ?)

All this money on my necklace

Tout cet argent sur mon collier

(Ice, ice, ice)

(Des glaces, des glaces, des glaces)

Don't want the bitch, can't get her pregnant

Je ne veux pas de la salope, je ne peux pas la mettre enceinte

(Woo, woo, woo, woo)

I spent two-fifty on my my wrist too

J'ai dépensé deux cent cinquante mille pour mon poignet aussi

(Spent two-fifty on my what?)

(J'ai dépensé deux cent cinquante mille pour quoi ?)

I walk around with the glick too

Je me balade aussi avec le flingue

(Walk around with that Glock)

(Je me balade avec ce Glock)

The beam on it, I can't miss you

Le laser dessus, je ne peux pas te rater

(Beam on it, I can't miss you)

(Le laser dessus, je ne peux pas te rater)

I fuck her once so I can't miss you

Je la baise une fois donc je ne peux pas te rater

(Fuck her once so I can't miss you)

(Je la baise une fois donc je ne peux pas te rater)

I bought the coupe for my bitch too

J'ai acheté le coupé pour ma meuf aussi

(Skrrt, skrrt, skrrt)

And a bag, she deserve that (Woo)

Et un sac, elle le mérite (Woo)

Fuck your lil' ho, give your bird back

Va te faire foutre, petite pute, rends-lui son oiseau

(Brr)

Walk around, every pocket, ten racks

Je me balade, chaque poche, dix mille balles

(Ten racks)

(Dix mille balles)

When I get that neck, where her friends at?

Quand je reçois ce cou, où sont ses copines ?

(Rich)

(Riche)

All this ice make my neck hit

Toute cette glace me fait mal au cou

Too much money in my hand, lookin' like a nigga flexin'

Trop d'argent dans mes mains, on dirait que je frime

All this cash on the floor,

Tout cet argent par terre,

I can't even see my section

Je ne vois même plus ma section

So baby, come sit that booty, make it fit like it's Tetris

Alors bébé, viens poser tes fesses, fais-les tenir comme dans Tetris

Baby, I know you get the message

Bébé, je sais que tu comprends le message

So quit playin' with a youngin' like

Alors arrête de jouer avec un jeune comme

Ooh-ooh-ooh

(Yeah)

(Ouais)

'Bout that bag, she gon' run it up

Concernant le fric, elle va le faire fructifier

'Bout that bag, she gon' run it up

Concernant le fric, elle va le faire fructifier

'Bout that bag, she gon' run it like

Concernant le fric, elle va le faire fructifier comme

Ooh-ooh-ooh

(Yeah)

(Ouais)

'Bout that cash, she don't fall in love

Concernant le fric, elle ne tombe pas amoureuse

'Bout that cash, she don't fall in love

Concernant le fric, elle ne tombe pas amoureuse

'Bout that cash, she don't fall in love

Concernant le fric, elle ne tombe pas amoureuse

Rich The Kid , Derek King - Tetris - Remix

Текст и перевод песни Derek King feat. Rich The Kid - Tetris - Remix

Альбом