Derek Luh - Here - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Derek Luh - Here




Here
Здесь
I'm so sick of grown men whining and acting like bebehs
Меня так бесят эти взрослые мужики, которые ноют и ведут себя как маленькие.
They ain't putting in work but yelling "fuck you pay me"
Ничего не делают, но орут: "плати мне, твою мать!".
I'm so opinionated lately feel like everyone hate me
В последнее время я такой категоричный, кажется, что меня все ненавидят.
Feel all my friends trying to play me, feel like my friends overrated
Чувствую, как все мои друзья пытаются меня подставить, кажется, что я их переоцениваю.
Yeah, said i need to get away
Да, говорят, мне нужно свалить отсюда.
But i can't cause the studios a thousand miles away
Но я не могу, потому что студия в тысяче миль отсюда.
I keep looking for reactions when play you my new shit
Я жду твоей реакции, когда даю тебе послушать свой новый трек.
My heart break you barely nod your head then ask who produced it
Сердце разрывается, ты еле заметно киваешь, а потом спрашиваешь, кто продюсировал.
I wanna cry but i can't because that don't make you a man
Я хочу плакать, но не могу, потому что это не по-мужски.
I wonder if god playin' or if he really got a plan
Интересно, Бог играет со мной или у него действительно есть план?
Sometimes i wanna be loved
Иногда я хочу, чтобы меня любили.
Sometimes i just want some head
Иногда я просто хочу секса.
Sometimes i think about the suicide attempts when in bed
Иногда, лёжа в кровати, я думаю о своих попытках суицида.
I said I'm here
Я же говорю, я здесь.
Should've died at 21 well i'm here
Должен был умереть в 21, но я всё ещё здесь.
I was taught to never run so I'm here
Меня учили никогда не бежать, так что я здесь.
Mama please wipe your tears get to see
Мам, пожалуйста, не плачь, ты увидишь,
Another morning son, i'm glad you're still here
Как твоего сына ждет еще одно утро, я рад, что ты всё ещё здесь.
I said i'm here
Я же говорю, я здесь.
Should've died at 21 well i'm here
Должен был умереть в 21, но я всё ещё здесь.
I was taught to never run so i'm here
Меня учили никогда не бежать, так что я здесь.
Mama please wipe your tears get to see
Мам, пожалуйста, не плачь, ты увидишь,
Another morning son, i'm gald youre still here
Как твоего сына ждет еще одно утро, я рад, что ты всё ещё здесь.
Here here here
Здесь, здесь, здесь.
Here here here
Здесь, здесь, здесь.
[Momma please wipe your tears get to see
[Мам, пожалуйста, не плачь, ты увидишь,
Another morning, son i'm glad you're still]
Как твоего сына ждет еще одно утро, я рад, что ты всё ещё...]
I'm so stressed out and angry trying to act like i'm not
Я так устал, зол, но пытаюсь делать вид, что это не так.
Resort back to smoking pot in a resort with a thot
Снова курю травку на курорте с какой-то шлюхой.
Acting like that's what i want but i know that it's not
Делаю вид, что это то, чего я хочу, но я-то знаю, что это не так.
Had to rearrange my goals don't know what's at the top
Пришлось пересмотреть свои цели, даже не знаю, что теперь на первом месте.
Think this meditating helped more than a pill ever did
Думаю, медитация помогла мне больше, чем когда-либо таблетки.
Better relax for you, relapse and let down a kiss
Лучше расслабься, детка, сорвись и позволь поцеловать себя.
Bump these new rappers, i'm ashamed to admit
Слушаю этих новых рэперов, стыдно признаться.
Even though i know them boys ain't talking 'bout shiittt
Хотя я знаю, что эти пацаны несут какую-то чушь.
I know i'm running late something i ain't to proud of
Знаю, я опаздываю, и не горжусь этим.
Never speak upon my wealth i know the rope with the lighters
Никогда не говорю о своем богатстве, я знаю, как обращаться с деньгами.
I just come back with a 10 like where you been on the island
Я просто возвращаюсь с десяткой, как будто ты была на острове.
I just show up at the top making my moves in silence
Я просто появляюсь на вершине, делая свои дела молча.
Here...
Здесь...
Should've died at 21 well i'm here
Должен был умереть в 21, но я всё ещё здесь.
I was taught to never run so i'm here
Меня учили никогда не бежать, так что я здесь.
Mama please wipe your tears get to see
Мам, пожалуйста, не плачь, ты увидишь,
Another morning, son i'm glad you're still here
Как твоего сына ждет еще одно утро, я рад, что ты всё ещё здесь.
Should've died at 21 well i'm here
Должен был умереть в 21, но я всё ещё здесь.
I was taught to never run so i'm here
Меня учили никогда не бежать, так что я здесь.
Mama please wipe your tears get to see
Мам, пожалуйста, не плачь, ты увидишь,
Another morning, son i'm glad you're still here
Как твоего сына ждет еще одно утро, я рад, что ты всё ещё здесь.
Here
Здесь.
Should've died at 21 well i'm
Должен был умереть в 21, но я...
I was taught to never run so i'm
Меня учили никогда не бежать, так что я...
Mama please wipe your tears get to see
Мам, пожалуйста, не плачь, ты увидишь,
Another morning, son i'm glad your still
Как твоего сына ждет еще одно утро, я рад, что ты всё ещё...
"Hey sweet man it's your mom i just wanted to call son and just let
"Привет, милый, это мама, я просто хотела позвонить, сынок, и сказать,
You know how much i love you and really i want to tell you much um
Как сильно я тебя люблю, и на самом деле я хочу сказать тебе, как...
How much i care and how very proud i am of you really.
Как сильно я волнуюсь и как я горжусь тобой.
Your strength to over come all these obstacles has been incredibly
Твоя сила в преодолении всех этих препятствий невероятно...
Impressive and i know it has't been an easy road not an easy road at
Впечатляет, и я знаю, что это был нелегкий путь, совсем нелегкий путь,
All but son there is a reason you are still
Но, сынок, есть причина, по которой ты всё ещё...
Here, i love you more don't ever, ever forget it"
Здесь, я люблю тебя больше всего на свете, никогда, никогда не забывай об этом".





Авторы: Tyler Reese Mehlenbacher, Sergiu Adrian Gherman, Derek James Luh


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.