Текст и перевод песни Derek Minor feat. B. Cooper & Leah Smith - Last Forever

Last Forever

I want this moment for a lifetime,
I mean a lifetime
You give it all til nothing's left
And that's the right time
I been buildin' this foundation for a minute
You ain't gotta be optometrist for you to see my vision
I'm a voice for the voiceless
Like that D boy buildin' his kingdom, brick after brick
That's feelin' that God done lost him and thinking he got no options
Don't know what that life will cost him.
I swear that's some of my family y'all
And you know that I do this for y'all
So you see God the only reason I made it at all
I sit down and hear your heart, like a stethoscope
Then I get up on this mic and tell it for the world to know
Unless the Lord buildin' it, I can guarantee it's broke
That's why I be spittin with all this passion when you hear my flow
Now I can tell you 'about my new home
Brand new car that's on chrome
But two years later that's old, everybody's moved on
Gone, I'm tryna make it count with this song
Yeah, with this song
I want this to last forever, ever, ever, ever It's crazy how times change
Tryna redecorate my life, switched the pictures in my mind frames
Went from hidin' to seekin', trying' to find faith
Now we speak with our feet and our hands, call it sign lang
You age, we get older turn pages
Corners folded, tryna hold on to our place in this maze
See we gave, years of grown' fast pace it's clear to know
Want a direction we would go and that's what we call His grace
And we're still here
No more letters in them bottles, message still clear
Lived our lives for a throttle, trna fail fair
Ever our foods flash MacDonald's, slow it down
Change up the pitch somethin' like vibrato
But eventually we find this
If you mention all the times that you acted wild and mindless
Rewind it, that's simply just a line that
Minus sign, it change the sum of our lives
Man, this victor is timeless
I want this to last forever, ever, ever, ever I wanna leave somethin' important on this Earth before I die
So many watches I done purchased, but I still ain't buyin' time
You see doubt is like a brain tumor, it torture those alive
So I'm askin' God to please remove this evil from my mind, yeah
I wanna live without these chains on me
So much dirt, I wanna live without these stains on me
Lord I need Your grace on me
God I live ot see Your face only
And by faith only, You know that I want this to last forever
I want this to last forever, ever, ever, ever

Pour toujours

Je veux que ce moment dure toute une vie,
Je veux dire toute une vie
Tu donnes tout jusqu'à ce qu'il ne reste plus rien
Et c'est le bon moment
J'ai construit cette fondation depuis un moment
Tu n'as pas besoin d'être optométriste pour voir ma vision
Je suis une voix pour les sans-voix
Comme ce mec du quartier qui construit son royaume, brique après brique
C'est le sentiment que Dieu l'a abandonné et qu'il n'a plus d'options
Il ne sait pas ce que cette vie lui coûtera.
Je jure que c'est une partie de ma famille, vous savez
Et vous savez que je fais ça pour vous tous
Donc vous voyez Dieu est la seule raison pour laquelle j'ai réussi
Je m'assois et j'écoute ton cœur, comme un stéthoscope
Puis je monte sur ce micro et le dis au monde entier
A moins que le Seigneur ne le construise, je peux te garantir que c'est cassé
C'est pourquoi je crache avec toute cette passion quand tu entends mon flow
Maintenant, je peux te parler de ma nouvelle maison
Une voiture flambant neuve qui est en chrome
Mais deux ans plus tard, c'est vieux, tout le monde est passé à autre chose
Parti, j'essaie de faire en sorte que ça compte avec cette chanson
Ouais, avec cette chanson
Je veux que ça dure éternellement, éternellement, éternellement, éternellement C'est fou comme le temps change
J'essaie de redécorer ma vie, j'ai changé les photos dans mes cadres mentaux
Je suis passé du fait de me cacher au fait de chercher, essayant de trouver la foi
Maintenant, nous parlons avec nos pieds et nos mains, appelons ça la langue des signes
Tu vieillis, nous vieillissons, nous tournons les pages
Les coins sont pliés, essayant de garder notre place dans ce labyrinthe
Tu vois, nous avons donné, des années de croissance rapide, c'est clair pour savoir
Voulez une direction où nous irions et c'est ce que nous appelons Sa grâce
Et nous sommes toujours ici
Plus de lettres dans ces bouteilles, le message est toujours clair
Nous avons vécu nos vies pour une accélération, essayant d'échouer équitablement
Chaque fois que notre nourriture clignote McDonald's, ralentit
Change le pitch comme un vibrato
Mais finalement, nous trouvons ça
Si tu mentionnes toutes les fois où tu as agi sauvagement et sans réfléchir
Rewind, c'est simplement une ligne qui
Moins, ça change la somme de nos vies
Mec, ce vainqueur est intemporel
Je veux que ça dure éternellement, éternellement, éternellement, éternellement Je veux laisser quelque chose d'important sur cette Terre avant de mourir
Tant de montres que j'ai achetées, mais je n'achète toujours pas le temps
Tu vois, le doute est comme une tumeur au cerveau, il torture ceux qui sont vivants
Alors je demande à Dieu de bien vouloir enlever ce mal de mon esprit, ouais
Je veux vivre sans ces chaînes sur moi
Tant de saleté, je veux vivre sans ces taches sur moi
Seigneur, j'ai besoin de ta grâce sur moi
Dieu, je vis pour voir ton visage seulement
Et par la foi seulement, tu sais que je veux que ça dure éternellement
Je veux que ça dure éternellement, éternellement, éternellement, éternellement