Текст и перевод песни Derek Minor - Lost In Minorville

Lost In Minorville

There′s a place where life is everything you dreamed it would be.
There are no problems, or conflict.
And you're always right...
Even when you′re wrong.
Racism, and classism, don't exist.
And birds never poop on your car...
Even after you've washed it.
Yes, I know this place,
It′s called...
Minorville

I woke up in a new Bugatti,
(Turn up!)
Or Honda Accord...
I can′t tell the difference.
And everybody loved all my opinions,
I did everything right,
'Cause that′s what it means to be Christian.
Drove 60 in a 45,
The cops ain't even trip.
Guess Obama just cleared my Illuminati membership.
Got mistaken for a doctor,
Instead of a ball player.
And the Pistons drafted Carmelo...
We winnin′ it all playa!
No political parties,
The government's fair, right.
It′s ILLEGAL for father's not to be in they kids life.
Marriage is a habit,
Women are not objectified.
And rappers tell the TRUTH in they songs instead of lies.
This is a place where there's no black or white churches,
Color could NEVER divide us...
We love each other perfect.
I hope you find what you lookin′ for in our city now,
Hey this is Minorville,
Come and take a look around!

Uh huh, oh yeah yeah,
Come on
Come take a walk with me.

I′ll show you the other side...

Затерянный в Майнорвилле

Есть место, где жизнь — это всё, о чём ты мечтала.
Там нет проблем, нет конфликтов.
И ты всегда права...
Даже когда не права.
Расизма и классового неравенства не существует.
И птицы никогда не гадят на твою машину...
Даже после мойки.
Да, я знаю это место,
Оно называется...
Майнорвилль.

Я проснулся в новом Бугатти,
(Погромче!)
Или Хонда Аккорд...
Я не вижу разницы.
И всем нравились мои мысли,
Я всё делал правильно,
Потому что это и значит быть христианином.
Ехал 90 при ограничении в 70,
Копам хоть и горячо.
Похоже, Обама только что аннулировал моё членство в Иллюминатах.
Меня приняли за доктора,
А не за баскетболиста.
И «Пистонс» задрафтовали Кармело...
Мы выиграем всё, детка!
Нет политических партий,
Правительство справедливо, да.
НЕЗАКОННО, чтобы отцы не участвовали в жизни своих детей.
Брак — это привычка,
Женщин не объективируют.
И рэперы говорят ПРАВДУ в своих песнях, а не врут.
Это место, где нет чёрных или белых церквей,
Цвет НИКОГДА не сможет нас разделить...
Мы любим друг друга идеально.
Надеюсь, ты найдёшь то, что ищешь, в нашем городе,
Эй, это Майнорвилль,
Заходи, осмотрись!

Ага, о да,
Давай,
Прогуляйся со мной.

Я покажу тебе другую сторону...