Текст и перевод песни Derek Minor - Love You Better

Love You Better

We first met my heart was beatin' like a drum set
You play guitar with my emotions is this love yes
You need a lead singer
Let me be yo front man
And put diamonds on yo finger girl
Now you got a rock band
It's done been a long day
Leave it up to me?
Turn my swag on Jackie Chan
Trynna sweep you off yo feet
Hiya!
Always there regardless of what I do
Now my life is camera shy
I can't picture it without you girl
(And girl you bad, you bad, you bad)
But I ain't got to tell you that
(Tell you that)
But I still do
(I still do)
And it's still true
(It's still true)
And we still here after all we been through
(We been through)
It's still me
And it's still you let's go
All I know is
You've been good to me
But I can love you better
I can love you better woah
All I want is you for the rest of my life
But I can love you better
I can love you better baby
It goes rose, petals, Marvin Gaye
And yo favorite fragrans
Dining room candles lit lookin like a séance
Your boys out there's whippin
You ain't know I got that pot smokin
Plus I got a bubble bath with yo name on it
You ain't got to worry bout a thing
I want our love first class
You bout to get an upgrade
Come fly with me
She ride or die with me (ride or die with me)
I know that cause when we was broke
That girl survived with me
Yeah, I swear to God on that alter
My love for You will never falter
And I plan on keepin that promise forever
We going higher today girl I'm a love you better
Yeah I'm a love you better
And I'm a treat you better babe
Cause you got my last name yeah
And I'm a love you better
So I'm a love you better baby yeah

Je t'aimerai mieux

Quand on s'est rencontrés pour la première fois, mon cœur battait comme un kit de batterie
Tu joues de la guitare avec mes émotions, est-ce de l'amour, oui ?
Tu as besoin d'un chanteur principal
Laisse-moi être ton homme de devant
Et mettre des diamants à ton doigt, ma chérie
Maintenant, tu as un groupe de rock
C'est long, la journée
Laisse-moi m'en occuper ?
Active mon swag, à la Jackie Chan
J'essaie de te faire perdre la tête
Hiya !
Toujours là, quoi que je fasse
Maintenant, ma vie est timide devant la caméra
Je ne peux pas l'imaginer sans toi, ma chérie
(Et ma chérie, tu es belle, tu es belle, tu es belle)
Mais je n'ai pas besoin de te le dire
(Te le dire)
Mais je le fais quand même
(Je le fais quand même)
Et c'est toujours vrai
(C'est toujours vrai)
Et nous sommes toujours là, après tout ce qu'on a traversé
(On a traversé)
C'est toujours moi
Et c'est toujours toi, allons-y
Tout ce que je sais, c'est que
Tu as été bonne avec moi
Mais je peux t'aimer mieux
Je peux t'aimer mieux, woah
Tout ce que je veux, c'est toi pour le reste de ma vie
Mais je peux t'aimer mieux
Je peux t'aimer mieux, bébé
Ça va de la rose, des pétales, Marvin Gaye
Et ton parfum préféré
Des bougies dans la salle à manger allumées, ça ressemble à une séance de spiritisme
Tes amis sont là, ils sont fouettés
Tu ne savais pas que j'avais ça qui fume
En plus, j'ai un bain moussant avec ton nom dessus
Tu n'as pas à t'inquiéter de quoi que ce soit
Je veux que notre amour soit en première classe
Tu es sur le point d'avoir une mise à niveau
Viens voler avec moi
Elle est avec moi jusqu'au bout (avec moi jusqu'au bout)
Je le sais parce que quand on était fauchés
Cette fille a survécu avec moi
Ouais, je le jure devant Dieu à l'autel
Mon amour pour toi ne faiblira jamais
Et j'ai l'intention de tenir cette promesse pour toujours
On va aller plus haut aujourd'hui, ma chérie, je vais t'aimer mieux
Ouais, je vais t'aimer mieux
Et je vais mieux te traiter, bébé
Parce que tu portes mon nom de famille, ouais
Et je vais t'aimer mieux
Donc, je vais t'aimer mieux, bébé, ouais