Bones - Derek Pope перевод на немецкий

Bones

Pulled her out the phone
Is this real life
I'm up in her bones
And it feels like
I am not alone
For the first time
Yea it feel like home
Like woah woah woah

We broke out the cellar
Started running for the walls
Won't get far no let up
Won't get far don't get up
Never stuck here with us
We'd take all the fools gold
Just to live like winners

And my winters feel like they too warm for me
I'm the center of the sky with the storm forming
If you ever see me dying, get the phones rolling
Might as well make something got ya own coming
You don't say
Night's been getting darker when I stay
Demons they don't bite now when I fake
I could close my eyes and stay awake
A hundred days now

Pulled her out the phone
Is this real life
I'm up in her bones
And it feels like
I am not alone
For the first time
Yea it feel like home
Like woah woah woah

We broke out the cellar
Started running for the walls
Won't get far no let up
Won't get far don't get up
Never stuck here with us
We'd take all the fools gold
Just to live like winners

Incomplete
Still have dreams where you haunt in my sleep
Out at sea giant slumbers in the deep
Please don't panic these Titanics on my feet
Don't let me sneak, but
If we buried in I'll dig us out those
Voices want me gone I'm here right now so
What's that say about this bloody mouth
A hundred rounds now

Pulled her out the phone
Is this real life
I'm up in her bones
And it feels like
I am not alone
For the first time
Yea it feel like home
Like woah woah woah

We broke out the cellar
Started running for the walls
Won't get far no let up
Won't get far don't get up
Never stuck here with us
We'd take all the fools gold
Just to live like winners

Knochen

Zog sie aus dem Telefon
Ist das das echte Leben
Ich bin tief in ihr drin
Und es fühlt sich an wie
Ich bin nicht allein
Zum ersten Mal
Ja, es fühlt sich an wie Zuhause
Wie woah woah woah

Wir brachen aus dem Keller aus
Fingen an, gegen die Wände zu rennen
Kommen nicht weit, kein Nachlassen
Kommen nicht weit, steh nicht auf
Niemals hier mit uns feststecken
Wir würden all das Katzengold nehmen
Nur um wie Gewinner zu leben

Und meine Winter fühlen sich an, als wären sie zu warm für mich
Ich bin das Zentrum des Himmels, während sich der Sturm bildet
Wenn du mich jemals sterben siehst, lass die Handys aufnehmen
Kann genauso gut was draus machen, dein eigenes Schicksal kommt ja auch
Was du nicht sagst
Die Nächte werden dunkler, wenn ich bleibe
Dämonen, sie beißen jetzt nicht, wenn ich es vortäusche
Ich könnte meine Augen schließen und wach bleiben
Hundert Tage jetzt

Zog sie aus dem Telefon
Ist das das echte Leben
Ich bin tief in ihr drin
Und es fühlt sich an wie
Ich bin nicht allein
Zum ersten Mal
Ja, es fühlt sich an wie Zuhause
Wie woah woah woah

Wir brachen aus dem Keller aus
Fingen an, gegen die Wände zu rennen
Kommen nicht weit, kein Nachlassen
Kommen nicht weit, steh nicht auf
Niemals hier mit uns feststecken
Wir würden all das Katzengold nehmen
Nur um wie Gewinner zu leben

Unvollständig
Habe immer noch Träume, in denen du mich im Schlaf heimsuchst
Draußen auf See schlummert ein Riese in der Tiefe
Bitte keine Panik, diese Titanics an meinen Füßen
Lass mich nicht schleichen, aber
Wenn wir eingegraben sind, grabe ich uns da raus
Stimmen wollen mich weg haben, ich bin jetzt hier, also
Was sagt das über diesen blutigen Mund aus
Hundert Runden jetzt

Zog sie aus dem Telefon
Ist das das echte Leben
Ich bin tief in ihr drin
Und es fühlt sich an wie
Ich bin nicht allein
Zum ersten Mal
Ja, es fühlt sich an wie Zuhause
Wie woah woah woah

Wir brachen aus dem Keller aus
Fingen an, gegen die Wände zu rennen
Kommen nicht weit, kein Nachlassen
Kommen nicht weit, steh nicht auf
Niemals hier mit uns feststecken
Wir würden all das Katzengold nehmen
Nur um wie Gewinner zu leben