Текст и перевод песни Derek Pope - Push

Push

Say I didn't warn ya
I came from the sky with my mind right
Might act like I know ya
When we was poppin' pills on your hill up in
Northern California
Now I'm in the field with the hunters on me
But baby I'm a loner
And no I don't condone it, woah

I know they're close to getting me I don't mind
I've done my time

We were young kids just hitting the mall
Gotta a little bit of summer money I knew I was spending it all
On these different shapes I don't feel the weight
Just the height of the fall
Let me die young even if they gotta scrape me off the wall

Each and every morning
You get up and make yourself ready for the
Day that's in the motion
Thinking when your life was as simple as
Drowning in the ocean
You don't want the love from my heart, though
Baby I'm a loner
See I just want devotion, oh

But I've been told
Love is just a thing you can find in gold
Could we go quick, not be sick and old
I don't know maybe we're out of control

We were young kids just hitting the mall
Gotta little bit of summer money I knew I was spending it all
On these different shapes I don't feel the weight
Just the height of the fall
Let me die young even if they gotta scrape me off of the wall

Pousser

Dis que je ne t'ai pas prévenu
Je suis venu du ciel avec mon esprit juste
Je peux agir comme si je te connaissais
Quand on prenait des pilules sur ta colline à
Californie du Nord
Maintenant je suis dans le champ avec les chasseurs sur moi
Mais chérie, je suis un solitaire
Et non, je ne cautionne pas ça, ouais

Je sais qu'ils sont proches de m'attraper, je m'en fiche
J'ai fait mon temps

On était des jeunes qui allaient au centre commercial
J'avais un peu d'argent de l'été, je savais que j'allais tout dépenser
Sur ces formes différentes, je ne sens pas le poids
Juste la hauteur de la chute
Laisse-moi mourir jeune, même s'ils doivent me racler du mur

Chaque matin
Tu te lèves et tu te prépares pour le
Jour qui est en mouvement
En pensant à quand ta vie était aussi simple que
Se noyer dans l'océan
Tu ne veux pas de l'amour de mon cœur, pourtant
Chérie, je suis un solitaire
Tu vois, je veux juste de la dévotion, oh

Mais on m'a dit
L'amour est juste une chose que l'on peut trouver dans l'or
On pourrait y aller vite, ne pas être malades et vieux
Je ne sais pas, peut-être qu'on est hors de contrôle

On était des jeunes qui allaient au centre commercial
J'avais un peu d'argent de l'été, je savais que j'allais tout dépenser
Sur ces formes différentes, je ne sens pas le poids
Juste la hauteur de la chute
Laisse-moi mourir jeune, même s'ils doivent me racler du mur