Stranger - Derek Pope перевод на французский

Stranger

You wanna be in a moment
But don't realize that it's just a show
You want someone who's devoted
But got no faith in the world I know
(Woah)
It's hard to hear what you're saying
With the windows down
Don't make it so complicated
You found your way

I know you're a danger, danger to me
Never met a stranger stranger than me
I know you're a danger, danger to me
But I never met a stranger stranger than me

Can say I tried but I know it don't mean much
Mean much to you (you)
I fill in the blanks and this is the thanks I get
But I knew
There'd be days just like this
Yea I knew
There'd be days just like this

I know you're a danger, danger to me
Never met a stranger stranger than me
I know you're a danger, danger to me
But I never met a stranger stranger than me

Étrangère

Tu veux vivre l'instant présent
Mais tu ne réalises pas que ce n'est qu'un spectacle
Tu veux quelqu'un de dévoué
Mais tu n'as aucune foi dans le monde que je connais
(Woah)
J'ai du mal à entendre ce que tu dis
Avec les fenêtres baissées
Ne rends pas les choses si compliquées
Tu as trouvé ton chemin

Je sais que tu es un danger, un danger pour moi
Je n'ai jamais rencontré d'étrangère plus étrange que moi
Je sais que tu es un danger, un danger pour moi
Mais je n'ai jamais rencontré d'étrangère plus étrange que moi

Je peux dire que j'ai essayé, mais je sais que ça ne signifie pas grand-chose
Pas grand-chose pour toi (toi)
Je comble les blancs et c'est la reconnaissance que je reçois
Mais je le savais
Qu'il y aurait des jours comme celui-ci
Oui, je le savais
Qu'il y aurait des jours comme celui-ci

Je sais que tu es un danger, un danger pour moi
Je n'ai jamais rencontré d'étrangère plus étrange que moi
Je sais que tu es un danger, un danger pour moi
Mais je n'ai jamais rencontré d'étrangère plus étrange que moi