Derek Pope - There Goes My Mind - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Derek Pope - There Goes My Mind




There Goes My Mind
Улетает мой разум
There goes my mind
Улетает мой разум
There goes my mind
Улетает мой разум
It passed me by
Он прошел мимо меня
Past all the lights
Мимо всех огней
It lies just like
Он лежит так же, как
The love at night
Любовь ночью
You love me right
Ты любишь меня, верно?
You love me right
Ты любишь меня, верно?
Don't look at me to save us
Не смотри на меня, как на спасителя
I'm not the hero anymore
Я больше не герой
If they don't crucify you
Если тебя не распинают,
They think you're nobody at all
Они думают, что ты никто
All I used to want was a castle not made of sand
Все, чего я хотел, это замок не из песка
A world in my hands to let go
Мир в моих руках, чтобы отпустить его
But I'd rather be a warrior than awarded
Но я лучше буду воином, чем награжденным
Rather have them hate the price than be afforded
Лучше пусть ненавидят цену, чем получают даром
Back in '17 that big head now enormous
В 2017-м эта большая голова теперь огромная
Colorado but still smеll like California
Колорадо, но все еще пахнет Калифорнией
Out in orbit today
Сегодня на орбите
Ain't got shit up on my plate, but you know this a buffet
На тарелке ничего нет, но ты знаешь, это шведский стол
Gotta listеn okay
Должен послушать, хорошо?
By the time you hear my voice inside your head it's too late
К тому времени, как ты услышишь мой голос в своей голове, будет слишком поздно
Am I out of line? So what
Я перешел черту? Ну и что
Can't kill your ego if a new one show up
Нельзя убить твое эго, если появляется новое
Can't gas me I been overdue to blow up
Нельзя меня задеть, я давно должен был взорваться
In the backseat just so I don't have to talk
На заднем сиденье, только чтобы не говорить
I think about the way you are
Я думаю о том, какая ты
Watching from your view
Наблюдаю с твоей точки зрения
I wonder if you feel me there staring back at you
Интересно, чувствуешь ли ты меня там, смотрящего на тебя
Don't ever want the truth, I know
Ты никогда не хочешь правды, я знаю
Out in orbit today
Сегодня на орбите
Ain't got shit up on my plate, but you know this a buffet
На тарелке ничего нет, но ты знаешь, это шведский стол
Gotta listen okay
Должен послушать, хорошо?
By the time you hear my voice inside your head it's too late
К тому времени, как ты услышишь мой голос в своей голове, будет слишком поздно
You know the rule
Ты знаешь правило
If you can't spot the joker in a room of fools, then it's probably you
Если ты не можешь найти джокера в комнате дураков, то это, вероятно, ты
Fiddler on the roof not a camera shoot
Скрипач на крыше, не съемка на камеру
Turned life's lemons to forbidden fruits
Превратил жизненные лимоны в запретные плоды
Don't look at me to save us
Не смотри на меня, как на спасителя
I'm not the hero anymore
Я больше не герой
If they don't crucify you
Если тебя не распинают,
They think you're nobody at all
Они думают, что ты никто
All I used to want was a castle not made of sand
Все, чего я хотел, это замок не из песка
A world in my hands to let go
Мир в моих руках, чтобы отпустить его





Авторы: Derek Hurd


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.