Derek Webb - Gift Shop - перевод текста песни на русский

Gift Shop - Derek Webbперевод на русский




Gift Shop
Магазин сувениров
There was a hole in the ground where somebody found
Была в земле дыра, где кто-то вдруг нашёл
A spark they believed could light up the world
Искру, что, как он верил, мир озарить могла
Soon the word, it got out and people circled around
Молва разнеслась скоро, и люди встали в круг
They swore they could see the face of a girl
Клялись, что видят лик прекрасной девы там
You love it when those tears roll down their cheeks
Ты любишь, слёзы катясь по щекам их, видеть
A little bit of hope behind a velvet rope
Немного надежды за бархатным канатом
And a twinkle in the eye of a man
И блеск в глазах у человека одного
And then a dash of mystique till there's a line down the street
Черту загадочности, чтоб очередь длинна была
Oh, and you've got supply and demand
О, и вот спрос и предложенье твои
Just pull the curtain back so they can't see past
Лишь отодвинь занавес, чтоб не видели они
The gift shop
Магазин сувениров
Oh, the gift shop
О, магазин сувениров
Oh, when their praises ring they learn the songs they sing
О, их хвалу услышав, учат песни, что поют
Down at the gift shop
В том магазине сувениров
Now we gotta expand, grab a little more land
Нам расширяться нужно, земли забрать чуток
For today was born to us a business plan
Ибо бизнес-план рождён для нас сегодня
We got a neon facade and a new parking lot
Фасад неоновый есть и стоянка новая
We got wax figurines of the lamb
Есть восковые фигуры мы агнца
But they weren't made to stand up to the heat outside
Но не могли они наружу вынести жару
The gift shop
Магазин сувениров
Oh, the gift shop
О, магазин сувениров
Oh, even wise men & kings get the gifts they bring
О, даже короли, мудрецы дар приносят
Down at the gift shop
В тот магазин сувениров
But when the curtain was torn, oh
Но когда занавес разорвался, о
You know it wasn't to show that there something there
Знаешь, не чтобы показать, что там что-то есть
Oh no, it's everywhere but the gift shop
О нет, это повсюду, но не в магазине сувениров
Oh, when their praises ring they learn the songs they sing
О, их хвалу услышав, учат песни, что поют
Down at the gift shop
В том магазине сувениров
Oh, even wise men & kings get the gifts they bring
О, даже короли, мудрецы дар приносят
Down at the gift shop
В тот магазин сувениров
I guess you cannot hold something you do not own
Полагаю, не удержать то, чем не владеешь ты
Behind the gift shop
За магазином сувениров
I guess you cannot hold something you do not own
Полагаю, не удержать то, чем не владеешь ты
Behind the gift shop
За магазином сувениров
I guess you cannot hold something you do not own
Полагаю, не удержать то, чем не владеешь ты
Behind the gift shop
За магазином сувениров
I guess you cannot hold something you do not own
Полагаю, не удержать то, чем не владеешь ты
Behind the gift shop
За магазином сувениров





Авторы: Derek Walsh Webb


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.