State Change - Derek Webb перевод на русский

State Change

It's like going outside
Getting my feet in the grass
It's like walking right out to face my fear
Like a kick in the ass

It's like holding my breath
Getting pushed to the edge
It's like finding the dream that's eluding me
Like you in my bed

Change up the words and you change the verse
Drop the hammer & nails and there is no curse
Rewrite the pain or you're in for something worse

I need a state change
I need a fire range
I need a safe haven
So I can renew my mind

It's like sobering up
Pulling my ribs apart
It's like risking it all just to be with you
Targets on my heart

Focus on the feels and you change the course
Turn the feedback up when you can see the source
Order it up and every bit of this could be yours

I need a state change
I need a fire range
I need a safe haven
So I can renew my mind
I need a state change
I need a fresh face
Oh, it's a new day
High time I renew my mind

Cancel all my reservations, I'm playing this by ear
On a higher frequency so everyone can hear
I'm bringing everything with me that doesn't weigh me down
Finally someone's listening
Oh, can you hear the sound
Can you hear the sound
Oh a state change

I need a state change
I need a fire range
I need a safe haven
So I can renew my mind
I need a state change
I need a fresh face
Oh, it's a new day
High time I renew my mind

Смена состояния

Это как выйти на улицу
И почувствовать траву под ногами
Это как решиться лицом к лицу встретить свой страх
Как пинок под зад

Это как задержать дыхание
И оказаться на краю
Это как найти ту самую мечту, которая ускользает от меня
Как тебя в моей постели

Измени слова, и изменится куплет
Брось молоток и гвозди, и проклятия не будет
Перепиши боль, иначе тебе будет хуже

Мне нужна смена состояния
Мне нужна огненная гамма
Мне нужно безопасное убежище
Чтобы я мог обновить свой разум

Это как протрезветь
И разорвать себе ребра на части
Это как рискнуть всем, чтобы быть с тобой
Мишени на моем сердце

Сосредоточься на чувствах, и изменишь курс
Увеличь обратную связь, когда видишь источник
Закажи это, и все это может стать твоим

Мне нужна смена состояния
Мне нужна огненная гамма
Мне нужно безопасное убежище
Чтобы я мог обновить свой разум
Мне нужна смена состояния
Мне нужно новое лицо
О, это новый день
Пора обновить свой разум

Отменяю все свои бронирования, я играю по наитию
На более высокой частоте, чтобы все могли услышать
Я беру с собой все, что меня не тяготит
Наконец-то кто-то слушает
О, ты слышишь этот звук?
Ты слышишь этот звук?
О, смена состояния

Мне нужна смена состояния
Мне нужна огненная гамма
Мне нужно безопасное убежище
Чтобы я мог обновить свой разум
Мне нужна смена состояния
Мне нужно новое лицо
О, это новый день
Пора обновить свой разум