Evil - 40th Anniversary / 2010 Remastered - Derek перевод на немецкий

Evil - 40th Anniversary / 2010 Remastered

It's a long way from home,
Can't sleep at night.
Call on your telephone;
Something just ain't right.
That's evil, evil is going on wrong.
I want to warn you brother,
You better watch your happy home.

You make it to your house,
Knock on the front door,
Run 'round to the back;
You'll catch him just before he goes.
That's evil, evil is going on.
I have warned you brother,
You better watch your happy home.

If you call on the telephone
And she answers long and slow,
Grab the first thing smoking
And you have to haul her home.
That's evil, evil is going on wrong.
I have warned you brother,
You better watch your happy home.

Böse - 40. Jubiläum / 2010 Remastered

Es ist ein langer Weg von zu Hause,
Kann nachts nicht schlafen.
Rufst auf deinem Telefon an;
Etwas stimmt einfach nicht.
Das ist böse, Böses geht hier vor.
Ich will dich warnen, Bruder,
Du solltest besser auf dein glückliches Heim achten.

Du kommst zu deinem Haus,
Klopfst an die Vordertür,
Läufst nach hinten;
Du wirst ihn erwischen, kurz bevor er geht.
Das ist böse, Böses ist im Gange.
Ich habe dich gewarnt, Bruder,
Du solltest besser auf dein glückliches Heim achten.

Wenn du anrufst
Und sie antwortet lang und langsam,
Mach dich sofort auf den Weg
Und du musst sie nach Hause schleppen.
Das ist böse, Böses geht hier vor.
Ich habe dich gewarnt, Bruder,
Du solltest besser auf dein glückliches Heim achten.