Текст и перевод песни Derek & The Dominos - I Looked Away - Remixed Version

I Looked Away - Remixed Version

By Eric Clapton And Bobby Whitlock
She Took My Hand
And Tried To Make Me Understand
That She Would Always Be There
But I Looked Away
And She Ran Away From Me Today;
I'm Such A Lonely Man
It Came As No Surprise To Me
That She'd Leave Me In Misery
It Seemed Like Only Yesterday
She Made A Vow That She'd Never Walk Away
First Verse
And If It Seemed A Sin
To Love Another Man's Woman Baby
I Guess I'll Keep On Sinning
Loving Her Lord Till My Very Last Day
But I Looked Away
And She Ran Away From Me Today;
I'm Such A Lonely Man

Я Отвел Взгляд - Ремиксованная Версия

Автор: Эрик Клэптон и Бобби Уитлок
Она взяла мою руку
И пыталась мне объяснить,
Что всегда будет рядом.
Но я отвел взгляд,
И она убежала от меня сегодня.
Я такой одинокий человек.
Для меня не стало сюрпризом,
Что она оставит меня в страданиях.
Казалось, лишь вчера
Она клялась, что никогда не уйдет.
Первый Куплет
И если это кажется грехом,
Любить женщину другого мужчины, детка,
Думаю, я буду продолжать грешить,
Любя её, Господи, до самого последнего дня.
Но я отвел взгляд,
И она убежала от меня сегодня.
Я такой одинокий человек.