Текст и перевод песни Derez De'Shon - Mental

Mental

Thoughts in my mental
I can't even think straight without popping prescriptions
Mixing it with liquor
Tryna find a way to make life so simple
It gets harder everyday, I swear life's so difficult
I gotta keep a pistol, I can't trust too many niggas
I been hurt too many times, and I done loved too many bitches
I made it through the struggle, swear to God as my witness
It was hard, but I did it, thanking God every second
Every minute I repent it, Lord forgive me, I was sinning
I was tripping, I was tryna find a way to hide my feelings, yeah
I was tryna find a way to handle business, yeah
I was tryna find a place to raise my children, yeah
I ain't have nowhere to stay, I swear, I didn't, yeah
Just got a text from my lil partner, say he just got robbed
No disrespect, I swear, I love you, but that ain't my problem
Going through so much, I got my own, and you can't help me solve 'em
When you was up, didn't put me on, I just kept taking losses
Gonna lose myself in my own mind, 'cause I keep seeing demons
Scared to fall asleep or close my
Eyes, terrified I might stop breathing
If I overdosed and died right now,
They wouldn't know 'til they tweet it
Nobody checks if I'm alive, only call when they need me
Thinkin' to myself how it would've been,
If I never lose my cousin or my closest friend
All these niggas act like they love me, but they just pretend
Tryna find my way up out that place, its like I'm stuck again
I've been on drugs again,
Tryna drown my problems and my pain with this cup of Henn
Bitch knew I was fucked up by the way a nigga stumbled in
Residue all on my face, I'm fucking up again
I lost my heart, walked away, I'm losing love again
And I've been going through some things I just can't understand
Said I've been going through some things I just don't understand
Losing friends, tryna find myself again
Staring in the mirror, I don't know who I am
I ain't seen my children in a minute, damn
What the fuck got into me?
Nigga talkin' 'bout killin' me
Keep guns for my enemies
Bitch say she ain't feelin' me
I'm a good nigga with bad energy
She wanna fuck, I wanna go to sleep
God, I see the devil in my dreams
But nobody understand when I said it
Gotta see a doctor, tryna see where my head is
Gotta see a doctor 'cause I need some more medicine
Try to get so high that I can't feel nothing
Try to get so high that my body get numb
Tryna get so high that I can't feel love
Swear I get so high, they can't wake me up
Swear I get so high, they can't wake me up

Mental

Des pensées dans ma tête
Je ne peux même pas penser clairement sans prendre mes médicaments
Je les mélange avec de l'alcool
J'essaie de trouver un moyen de rendre la vie si simple
C'est de plus en plus dur chaque jour, je te jure que la vie est si difficile
Je dois garder un pistolet, je ne peux faire confiance à trop de mecs
J'ai été blessé trop de fois, et j'ai aimé trop de filles
J'ai survécu à la galère, je le jure sur Dieu comme mon témoin
C'était dur, mais je l'ai fait, je remercie Dieu à chaque seconde
Chaque minute je le regrette, Seigneur pardonne-moi, je péchais
Je flippais, j'essayais de trouver un moyen de cacher mes sentiments, ouais
J'essayais de trouver un moyen de gérer les choses, ouais
J'essayais de trouver un endroit pour élever mes enfants, ouais
Je n'avais nulle part où aller, je te jure, je n'avais rien, ouais
Je viens de recevoir un texto de mon petit partenaire, il dit qu'il s'est fait braquer
Pas de disrespect, je te jure, je t'aime, mais ce n'est pas mon problème
Je traverse tellement de choses, j'ai mes propres problèmes, et tu ne peux pas m'aider à les résoudre
Quand tu étais au top, tu ne m'as pas aidé, j'ai continué à perdre
Je vais me perdre dans ma propre tête, parce que je vois des démons partout
J'ai peur de m'endormir ou de fermer les
Yeux, j'ai peur d'arrêter de respirer
Si je faisais une overdose et que je mourais maintenant,
Ils ne le sauraient qu'une fois que ça sera tweeté
Personne ne vérifie si je suis en vie, ils appellent que quand ils ont besoin de moi
Je me dis comment ça aurait été,
Si je n'avais jamais perdu mon cousin ou mon meilleur ami
Tous ces mecs font comme s'ils m'aimaient, mais ils font juste semblant
J'essaie de trouver mon chemin hors de cet endroit, c'est comme si j'étais coincé à nouveau
Je suis à nouveau sous drogue,
J'essaie de noyer mes problèmes et ma douleur avec ce verre de Henn
Cette salope savait que j'étais mal en point par la façon dont j'ai trébuché en entrant
Des résidus sur mon visage, je suis encore en train de me défoncer
J'ai perdu mon cœur, je suis parti, je perds encore de l'amour
Et j'ai traversé des choses que je ne comprends pas
J'ai dit que j'ai traversé des choses que je ne comprends pas
Je perds des amis, j'essaie de me retrouver à nouveau
Je me regarde dans le miroir, je ne sais pas qui je suis
Je n'ai pas vu mes enfants depuis un moment, putain
Qu'est-ce qui m'est arrivé ?
Ce mec parle de me tuer
J'ai des armes pour mes ennemis
Cette salope dit qu'elle ne me sent pas
Je suis un bon mec avec une mauvaise énergie
Elle veut baiser, je veux aller dormir
Dieu, je vois le diable dans mes rêves
Mais personne ne comprend quand je le dis
Je dois aller voir un médecin, essayer de voir où est ma tête
Je dois aller voir un médecin parce que j'ai besoin de plus de médicaments
J'essaie de me défoncer tellement que je ne ressens plus rien
J'essaie de me défoncer tellement que mon corps s'engourdit
J'essaie de me défoncer tellement que je ne ressens plus l'amour
Je te jure que je me défonce tellement qu'ils ne peuvent pas me réveiller
Je te jure que je me défonce tellement qu'ils ne peuvent pas me réveiller