Derian feat. MC Davo & C-Kan - Su Cotorreo - перевод текста песни на немецкий

Su Cotorreo - C-Kan , MC Davo , Derian перевод на немецкий




Su Cotorreo
Euer Gequatsche
Una vez más, Derian, Davo y C-kan
Noch einmal, Derian, Davo und C-Kan
Y todos se caen
Und alle fallen um
Fuego
Feuer
Ya túmbense su cotorreo (Woop)
Lasst schon euer Gequatsche sein (Woop)
Ustedes son puro palabreo (Díselo)
Ihr seid nur leeres Gerede (Sag es ihnen)
Que andan arriba no creo
Dass ihr oben mitmischt, glaube ich nicht
Porque yo que ando por aquí nunca los veo (Woop)
Denn ich, der hier unterwegs ist, sehe euch nie (Woop)
Túmbense su cotorreo
Lasst euer Gequatsche sein
Ustedes son puro palabreo (Díselo, díselo)
Ihr seid nur leeres Gerede (Sag es ihnen, sag es ihnen)
Que son de calle no les creo
Dass ihr von der Straße seid, glaube ich euch nicht
Porque yo que ando por aquí nunca los veo (Woop)
Denn ich, der hier unterwegs ist, sehe euch nie (Woop)
O se lo tumban
Entweder ihr lasst es
O se lo tumbo, se lo tumbamos
Oder ich sorge dafür, wir sorgen dafür
Saben como somos, saben como andamos
Ihr wisst, wie wir sind, ihr wisst, wie wir drauf sind
Nunca los vemos para donde vamos
Wir sehen euch nie, wohin wir auch gehen
Los miro para abajo, tan arriba que andamos
Ich schaue auf euch herab, so weit oben sind wir
(Que empiece el desvergue, jaja)
(Soll das Chaos beginnen, haha)
Ya conozco sus mentiras (Woop)
Ich kenne eure Lügen schon (Woop)
Todo el rollo que tiran
Den ganzen Mist, den ihr verzapft
Yo sabía que muy poca gente los admiran
Ich wusste, dass euch nur sehr wenige Leute bewundern
Amenazan que si no dan like los elimina (Woop)
Ihr droht damit, dass ihr die Leute löscht, wenn sie kein Like geben (Woop)
Esa nativa llegando al concierto
Dieses Mädel kommt zum Konzert
No le intentes hablar porque se siente un monumento
Versuch nicht, sie anzusprechen, denn sie fühlt sich wie ein Denkmal
Nosotros somos lo opuesto (Woop)
Wir sind das Gegenteil (Woop)
Pa' fotos siempre me presto (Woop, woop, woop)
Für Fotos stehe ich immer bereit (Woop, woop, woop)
Y a pesar de nuestro puesto, cenamos en cualquier puesto (Woop)
Und trotz unserer Stellung essen wir an jedem Imbissstand (Woop)
Tienen feria y mujeres y que en cada fin se la pasa viajando
Sie haben Geld und Frauen und reisen angeblich jedes Wochenende
Miles y miles y miles en todos los
Tausende und Abertausende mit all den
Temas están generando (Ah, ah)
Tracks, die sie angeblich generieren (Ah, ah)
Con Ozuna andan grabando, con Maluma cotorreando
Mit Ozuna nehmen sie auf, mit Maluma quatschen sie
Mejor pónganse a jalar
Fangt lieber an zu arbeiten
En serio no esten maman-Mandando mensaje, mandándome correos (Woop)
Ernsthaft, hört auf, mir auf die Nerven zu gehen-Nachrichten zu schicken, mir E-Mails zu schicken (Woop)
Van al buzón de falsos, por eso es que ni los leo (No no)
Die landen im Spam-Ordner für Fälschungen, deshalb lese ich sie nicht mal (Nein, nein)
Ya no salen pa' la calle, se sienten bien estrellillas
Ihr geht nicht mehr auf die Straße, fühlt euch wie kleine Stars
Y hoy me ven a con chanclas, saliendo a comprar tortillas (Woop)
Und heute seht ihr mich in Sandalen, wie ich Tortillas kaufen gehe (Woop)
Así que por favor
Also bitte
Ya túmbense su cotorreo
Lasst schon euer Gequatsche sein
Ustedes son puro palabreo
Ihr seid nur leeres Gerede
Que andan arriba no creo
Dass ihr oben mitmischt, glaube ich nicht
Porque yo que ando por aquí nunca los veo (Es el Davo) (Wuh)
Denn ich, der hier unterwegs ist, sehe euch nie (Das ist Davo) (Wuh)
O se lo tumban
Entweder ihr lasst es
O se lo tumbo, se lo tumbamos (Wuh)
Oder ich sorge dafür, wir sorgen dafür (Wuh)
Saben como somos, saben como andamos (Ajá)
Ihr wisst, wie wir sind, ihr wisst, wie wir drauf sind (Aha)
Zumbándola por donde vamos (Wuh)
Wir rocken es, wo immer wir hingehen (Wuh)
Siempre con el trono nos quedamos (Yah)
Den Thron behalten immer wir (Yah)
Traen la facha, la labia y las poses
Ihr habt den Look, die Sprüche und die Posen
Tiran chingo de rollo y nadie los conoce
Ihr macht viel Wind, und keiner kennt euch
Están buscando colaboración, ya lo
Ihr sucht eine Kollaboration, ich weiß es schon
Dale carnal, yo te mando ahí las voces
Klar, Kumpel, ich schick dir dann die Vocals
Y así me les pierdo como por 6 años
Und so verschwinde ich für etwa 6 Jahre von eurer Bildfläche
No quiero verme mamón, pero al chile ¿pa' qué me engaño?
Ich will nicht eingebildet klingen, aber ehrlich, warum sollte ich mich selbst belügen?
Yo grabo con los que quiero y con mis amigos de antaño
Ich nehme mit denen auf, mit denen ich will, und mit meinen alten Freunden
Nada extraño, pero pa' colaborar soy bien tacaño (Ajá)
Nichts Ungewöhnliches, aber bei Kollaborationen bin ich sehr geizig (Aha)
Aparte ni me caen bien, de lejos se ve el interés (Yeh)
Außerdem mag ich euch nicht mal, man sieht das Interesse von Weitem (Yeh)
Hoy disque son tus fans, se te voltean pa' fin de mes (Yeah)
Heute geben sie vor, deine Fans zu sein, Ende des Monats wenden sie sich von dir ab (Yeah)
¿Mexicano de dónde? si hablas mejor el inglés (Wuh)
Mexikaner, woher denn? Wenn du besser Englisch sprichst (Wuh)
Todos tus views son comprados, no creo ni que pauta merezco (Jaja)
Alle deine Views sind gekauft, ich glaube nicht mal, dass du Werbung verdienst (Jaja)
Conozco un chingo (Yah), de esos cabrones con papis de lana (Yeah)
Ich kenne einen Haufen (Yah), von diesen Mistkerlen mit reichen Papas (Yeah)
Yo que de este negocio, el respeto así no se gana
Ich, der Ahnung von diesem Geschäft hat, weiß, dass man so keinen Respekt gewinnt
Yo vengo desde abajo y donde voy a estar mañana (Wuh)
Ich komme von unten und weiß, wo ich morgen sein werde (Wuh)
Representando a mi bandera Mexicana
Ich repräsentiere meine mexikanische Flagge
Ya túmbense su cotorreo (Woop)
Lasst schon euer Gequatsche sein (Woop)
Ustedes son puro palabreo (Díselo)
Ihr seid nur leeres Gerede (Sag es ihnen)
Que andan arriba, no creo (wuh)
Dass ihr oben mitmischt, glaube ich nicht (Wuh)
Porque yo que ando por aquí nunca los veo (Woop)
Denn ich, der hier unterwegs ist, sehe euch nie (Woop)
O se lo tumban
Entweder ihr lasst es
O se lo tumbo, se lo tumbamos
Oder ich sorge dafür, wir sorgen dafür
Saben como somos, saben como andamos
Ihr wisst, wie wir sind, ihr wisst, wie wir drauf sind
Nunca los vemos para donde vamos
Wir sehen euch nie, wohin wir auch gehen
Los miro para abajo, tan arriba que andamos
Ich schaue auf euch herab, so weit oben sind wir
Qué manía la des ustedes, me la pelan sin conocerme
Was für eine Marotte von euch, ihr könnt mir gar nichts, ohne mich zu kennen
Nunca voy a componerme, no
Ich werde mich niemals ändern, nein
Ni un pendejo da la talla
Kein Schwachkopf ist mir gewachsen
Yo mismo vo'a tener que tirarme pa' yo
Ich muss mich schon selbst dissen, damit ich
Mismo responderme y que sea algo divertido
mir selbst antworten kann und es etwas Unterhaltsames wird
Porque cada que me tiran ven na' más lo que te digo
Denn jedes Mal, wenn sie mich dissen, sieh nur, was ich dir sage
Qué chingado están haciendo loco, me la pelan riendo
Was zum Teufel macht ihr da, Verrückte, ihr könnt mir lachend gar nichts
Porque yo ando facturando, por show el mundo viajando
Denn ich verdiene Geld, reise für Shows um die Welt
Fumando ¿pa' qué les digo? si ya saben, saben
Rauchend, was soll ich euch sagen? Ihr wisst es ja schon
Que hay dos de raperos que la carrera me deben
Dass es zwei Rapper gibt, die mir ihre Karriere schulden
Ahora se la beben o derrama como el ferre
Jetzt trinken sie es aus oder es läuft über wie beim Fass
El fichaje y el perro de todas esas perras
Der Fang und der Hund all dieser Schlampen
Nada de CDs, ni de vídeos, ni de entradas
Nichts von CDs, nichts von Videos, nichts von Eintritten
Se creen un chingo, pero no traen nada
Sie halten sich für die Größten, aber bringen nichts zustande
Se les subió pero van de bajada
Es ist ihnen zu Kopf gestiegen, aber sie sind auf dem absteigenden Ast
Por que se vayan mucho a la chin-
Von mir aus können sie sich zum Teu-
Nada de CDs, ni de vídeos, ni de entradas
Nichts von CDs, nichts von Videos, nichts von Eintritten
Se creen un chingo, pero no traen nada
Sie halten sich für die Größten, aber bringen nichts zustande
Se les subió pero van de bajada
Es ist ihnen zu Kopf gestiegen, aber sie sind auf dem absteigenden Ast
Por que se vayan mucho a la chingada
Von mir aus können sie sich zum Teufel scheren
Ya túmbense su cotorreo (Woop)
Lasst schon euer Gequatsche sein (Woop)
Ustedes son puro palabreo (Díselo)
Ihr seid nur leeres Gerede (Sag es ihnen)
Que andan arriba no creo (No)
Dass ihr oben mitmischt, glaube ich nicht (Nein)
Porque yo que ando por aquí nunca los veo
Denn ich, der hier unterwegs ist, sehe euch nie
Ya túmbense su cotorreo
Lasst schon euer Gequatsche sein
Ustedes son puro palabreo
Ihr seid nur leeres Gerede
Andan arriba no creo
Oben mitmischen, glaube ich nicht
Yo si ando por acá y no los veo (Prrra, prrra, prrra)
Ich bin wirklich hier unterwegs und sehe euch nicht (Prrra, prrra, prrra)
Así que por favor ya no estén mamando, saludos
Also bitte, hört auf zu nerven, Grüße
Es el Davo
Das ist Davo
Atentamente: Derian, Davo y C-Kan
Hochachtungsvoll: Derian, Davo und C-Kan
Dímelo Derian
Sag mir, Derian
Mastered Trax
Mastered Trax





Авторы: David Sierra Treviño, Derian Alejandro Pulido Velazquez, José Luis Maldonado Ramos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.