Текст и перевод песни Derian feat. MC Davo & C-Kan - Su Cotorreo
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Una
vez
más,
Derian,
Davo
y
C-kan
Ещё
раз,
Derian,
Davo
и
C-kan
Y
todos
se
caen
И
все
падают
Ya
túmbense
su
cotorreo
(Woop)
Хватит
вам
трепаться
(Вуп)
Ustedes
son
puro
palabreo
(Díselo)
Вы
только
языком
молоть
умеете
(Скажи
им)
Que
andan
arriba
no
creo
Не
верю,
что
вы
на
вершине
Porque
yo
que
ando
por
aquí
nunca
los
veo
(Woop)
Потому
что
я
здесь
постоянно,
а
вас
не
вижу
(Вуп)
Túmbense
su
cotorreo
Хватит
вам
трепаться
Ustedes
son
puro
palabreo
(Díselo,
díselo)
Вы
только
языком
молоть
умеете
(Скажи
им,
скажи
им)
Que
son
de
calle
no
les
creo
Не
верю,
что
вы
с
улицы
Porque
yo
que
ando
por
aquí
nunca
los
veo
(Woop)
Потому
что
я
здесь
постоянно,
а
вас
не
вижу
(Вуп)
O
se
lo
tumban
Или
вы
прекращаете
O
se
lo
tumbo,
se
lo
tumbamos
Или
я
вас
остановлю,
мы
вас
остановим
Saben
como
somos,
saben
como
andamos
Вы
знаете,
какие
мы,
как
мы
действуем
Nunca
los
vemos
para
donde
vamos
Мы
вас
никогда
не
видим
там,
где
бываем
Los
miro
para
abajo,
tan
arriba
que
andamos
Я
смотрю
на
вас
сверху
вниз,
настолько
мы
высоко
(Que
empiece
el
desvergue,
jaja)
(Пусть
начнётся
разнос,
хаха)
Ya
conozco
sus
mentiras
(Woop)
Я
знаю
вашу
ложь
(Вуп)
Todo
el
rollo
que
tiran
Всю
ту
чушь,
что
вы
несёте
Yo
sabía
que
muy
poca
gente
los
admiran
Я
знал,
что
мало
кто
вами
восхищается
Amenazan
que
si
no
dan
like
los
elimina
(Woop)
Угрожаете,
что
удалите
тех,
кто
не
поставит
лайк
(Вуп)
Esa
nativa
llegando
al
concierto
Эта
фифа
приходит
на
концерт
No
le
intentes
hablar
porque
se
siente
un
monumento
Не
пытайся
с
ней
говорить,
она
считает
себя
памятником
Nosotros
somos
lo
opuesto
(Woop)
Мы
же
полная
противоположность
(Вуп)
Pa'
fotos
siempre
me
presto
(Woop,
woop,
woop)
Для
фоток
я
всегда
готов
(Вуп,
вуп,
вуп)
Y
a
pesar
de
nuestro
puesto,
cenamos
en
cualquier
puesto
(Woop)
И
несмотря
на
наш
статус,
мы
едим
в
любой
забегаловке
(Вуп)
Tienen
feria
y
mujeres
y
que
en
cada
fin
se
la
pasa
viajando
У
них
деньги
и
женщины,
и
они
каждый
уик-энд
путешествуют
Miles
y
miles
y
miles
en
todos
los
Тысячи
и
тысячи
и
тысячи
во
всех
Temas
están
generando
(Ah,
ah)
Темы
они
создают
(А,
а)
Con
Ozuna
andan
grabando,
con
Maluma
cotorreando
С
Ozuna
они
записываются,
с
Maluma
тусуются
Mejor
pónganse
a
jalar
Лучше
идите
работайте
En
serio
no
esten
maman-Mandando
mensaje,
mandándome
correos
(Woop)
Серьёзно,
хватит
ныть
- Шлёте
сообщения,
шлёте
мне
письма
(Вуп)
Van
al
buzón
de
falsos,
por
eso
es
que
ni
los
leo
(No
no)
Они
попадают
в
папку
спама,
поэтому
я
их
даже
не
читаю
(Нет,
нет)
Ya
no
salen
pa'
la
calle,
se
sienten
bien
estrellillas
Они
больше
не
выходят
на
улицу,
считают
себя
звёздами
Y
hoy
me
ven
a
mí
con
chanclas,
saliendo
a
comprar
tortillas
(Woop)
А
сегодня
они
видят
меня
в
шлёпанцах,
идущего
покупать
лепёшки
(Вуп)
Así
que
por
favor
Так
что,
пожалуйста
Ya
túmbense
su
cotorreo
Хватит
вам
трепаться
Ustedes
son
puro
palabreo
Вы
только
языком
молоть
умеете
Que
andan
arriba
no
creo
Не
верю,
что
вы
на
вершине
Porque
yo
que
ando
por
aquí
nunca
los
veo
(Es
el
Davo)
(Wuh)
Потому
что
я
здесь
постоянно,
а
вас
не
вижу
(Это
Davo)
(Вух)
O
se
lo
tumban
Или
вы
прекращаете
O
se
lo
tumbo,
se
lo
tumbamos
(Wuh)
Или
я
вас
остановлю,
мы
вас
остановим
(Вух)
Saben
como
somos,
saben
como
andamos
(Ajá)
Вы
знаете,
какие
мы,
как
мы
действуем
(Ага)
Zumbándola
por
donde
vamos
(Wuh)
Зажигаем
везде,
где
бываем
(Вух)
Siempre
con
el
trono
nos
quedamos
(Yah)
Трон
всегда
остаётся
за
нами
(Йах)
Traen
la
facha,
la
labia
y
las
poses
У
вас
есть
внешний
вид,
болтовня
и
позы
Tiran
chingo
de
rollo
y
nadie
los
conoce
Вы
несёте
кучу
чуши,
и
никто
вас
не
знает
Están
buscando
colaboración,
ya
lo
sé
Вы
ищете
сотрудничества,
я
знаю
Dale
carnal,
yo
te
mando
ahí
las
voces
Давай,
братан,
я
тебе
пришлю
свой
вокал
Y
así
me
les
pierdo
como
por
6 años
И
так
я
пропадаю
на
6 лет
No
quiero
verme
mamón,
pero
al
chile
¿pa'
qué
me
engaño?
Не
хочу
показаться
заносчивым,
но
чёрт
возьми,
зачем
мне
врать?
Yo
grabo
con
los
que
quiero
y
con
mis
amigos
de
antaño
Я
записываюсь
с
теми,
с
кем
хочу,
и
с
моими
давними
друзьями
Nada
extraño,
pero
pa'
colaborar
soy
bien
tacaño
(Ajá)
Ничего
странного,
но
для
сотрудничества
я
очень
жадный
(Ага)
Aparte
ni
me
caen
bien,
de
lejos
se
ve
el
interés
(Yeh)
К
тому
же,
вы
мне
не
нравитесь,
издалека
виден
ваш
интерес
(Йе)
Hoy
disque
son
tus
fans,
se
te
voltean
pa'
fin
de
mes
(Yeah)
Сегодня
вы
якобы
мои
фанаты,
а
в
конце
месяца
отвернётесь
(Йе)
¿Mexicano
tú
de
dónde?
si
hablas
mejor
el
inglés
(Wuh)
Какой
ты
мексиканец?
Ты
же
лучше
говоришь
по-английски
(Вух)
Todos
tus
views
son
comprados,
no
creo
ni
que
pauta
merezco
(Jaja)
Все
ваши
просмотры
куплены,
не
думаю,
что
я
заслуживаю
даже
рекламы
(Хаха)
Conozco
un
chingo
(Yah),
de
esos
cabrones
con
papis
de
lana
(Yeah)
Я
знаю
кучу
(Йах),
таких
придурков
с
богатыми
папашами
(Йе)
Yo
que
sé
de
este
negocio,
el
respeto
así
no
se
gana
Я
знаю
этот
бизнес,
уважение
так
не
заслужить
Yo
vengo
desde
abajo
y
sé
donde
voy
a
estar
mañana
(Wuh)
Я
пришёл
снизу
и
знаю,
где
буду
завтра
(Вух)
Representando
a
mi
bandera
Mexicana
Представляю
свой
мексиканский
флаг
Ya
túmbense
su
cotorreo
(Woop)
Хватит
вам
трепаться
(Вуп)
Ustedes
son
puro
palabreo
(Díselo)
Вы
только
языком
молоть
умеете
(Скажи
им)
Que
andan
arriba,
no
creo
(wuh)
Не
верю,
что
вы
на
вершине
(Вух)
Porque
yo
que
ando
por
aquí
nunca
los
veo
(Woop)
Потому
что
я
здесь
постоянно,
а
вас
не
вижу
(Вуп)
O
se
lo
tumban
Или
вы
прекращаете
O
se
lo
tumbo,
se
lo
tumbamos
Или
я
вас
остановлю,
мы
вас
остановим
Saben
como
somos,
saben
como
andamos
Вы
знаете,
какие
мы,
как
мы
действуем
Nunca
los
vemos
para
donde
vamos
Мы
вас
никогда
не
видим
там,
где
бываем
Los
miro
para
abajo,
tan
arriba
que
andamos
Я
смотрю
на
вас
сверху
вниз,
настолько
мы
высоко
Qué
manía
la
des
ustedes,
me
la
pelan
sin
conocerme
Что
за
мания
у
вас,
вы
меня
не
знаете,
а
уже
ненавидите
Nunca
voy
a
componerme,
no
Я
никогда
не
исправлюсь,
нет
Ni
un
pendejo
da
la
talla
Ни
один
придурок
не
дотягивает
Yo
mismo
vo'a
tener
que
tirarme
pa'
yo
Мне
самому
придётся
Mismo
responderme
y
que
sea
algo
divertido
Себя
же
диссить,
чтобы
это
было
хоть
как-то
забавно
Porque
cada
que
me
tiran
ven
na'
más
lo
que
te
digo
Потому
что
каждый
раз,
когда
вы
меня
диссите,
вы
видите
только
то,
что
я
вам
говорю
Qué
chingado
están
haciendo
loco,
me
la
pelan
riendo
Что,
чёрт
возьми,
вы
делаете,
чуваки,
вы
меня
бесите,
смеясь
Porque
yo
ando
facturando,
por
show
el
mundo
viajando
Потому
что
я
зарабатываю
деньги,
путешествую
по
миру
с
концертами
Fumando
¿pa'
qué
les
digo?
si
ya
saben,
saben
Курю,
зачем
вам
говорить,
если
вы
и
так
знаете,
знаете
Que
hay
dos
de
raperos
que
la
carrera
me
deben
Что
есть
два
рэпера,
которые
должны
мне
свою
карьеру
Ahora
se
la
beben
o
derrama
como
el
ferre
Теперь
они
это
проглотят
или
прольют,
как
пиво
El
fichaje
y
el
perro
de
todas
esas
perras
Подписание
и
пёс
всех
этих
сук
Nada
de
CDs,
ni
de
vídeos,
ni
de
entradas
Никаких
CD,
никаких
видео,
никаких
билетов
Se
creen
un
chingo,
pero
no
traen
nada
Они
считают
себя
крутыми,
но
у
них
ничего
нет
Se
les
subió
pero
van
de
bajada
Они
вознеслись,
но
идут
вниз
Por
mí
que
se
vayan
mucho
a
la
chin-
Да
пошли
они
на
хрен-
Nada
de
CDs,
ni
de
vídeos,
ni
de
entradas
Никаких
CD,
никаких
видео,
никаких
билетов
Se
creen
un
chingo,
pero
no
traen
nada
Они
считают
себя
крутыми,
но
у
них
ничего
нет
Se
les
subió
pero
van
de
bajada
Они
вознеслись,
но
идут
вниз
Por
mí
que
se
vayan
mucho
a
la
chingada
Да
пошли
они
на
хрен
Ya
túmbense
su
cotorreo
(Woop)
Хватит
вам
трепаться
(Вуп)
Ustedes
son
puro
palabreo
(Díselo)
Вы
только
языком
молоть
умеете
(Скажи
им)
Que
andan
arriba
no
creo
(No)
Не
верю,
что
вы
на
вершине
(Нет)
Porque
yo
que
ando
por
aquí
nunca
los
veo
Потому
что
я
здесь
постоянно,
а
вас
не
вижу
Ya
túmbense
su
cotorreo
Хватит
вам
трепаться
Ustedes
son
puro
palabreo
Вы
только
языком
молоть
умеете
Andan
arriba
no
creo
Не
верю,
что
вы
на
вершине
Yo
si
ando
por
acá
y
no
los
veo
(Prrra,
prrra,
prrra)
Я
здесь
постоянно,
а
вас
не
вижу
(Сука,
сука,
сука)
Así
que
por
favor
ya
no
estén
mamando,
saludos
Так
что,
пожалуйста,
хватит
ныть,
привет
Atentamente:
Derian,
Davo
y
C-Kan
С
уважением:
Derian,
Davo
и
C-Kan
Dímelo
Derian
Скажи
им,
Derian
Mastered
Trax
Mastered
Trax
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: David Sierra Treviño, Derian Alejandro Pulido Velazquez, José Luis Maldonado Ramos
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.