Текст и перевод песни Derian feat. Melodico - Será

Será

Miles de historias me han contado
Desde que no estas a mi lado
Y yo ya no sé que hacer
Quiero escuchar lo que dices
Y es que te juro mil veces
Me han mencionado que no volveras
Y yo no quiero creerles
Si es que es mentira dime la verdad
Dime quien te abraza cuando tienes frío
Sabes lo que siento y me tienes fri
Y me tiene frio
Si hay alguien más que yo
Será que tienes otro amor
Dentro de tus brazos
Será que tienes otro amor
En tu corazón
Será que tienes otro amor
Que besa tus labios
Será que tienes otro
En donde estuve yo
Yea Derian

Dicen que ahora estas con alguien
Que es mucho mejor que yo
Que con él te sientes bien
Que la llama encendió
Y me sorprende de ti
No lo veía venir
Te fuiste sin decir nada
Niegas todo lo que tuvimos
Aquello días que compartimos
Las tardes que nos divertimos
Y las noches que nos comimos
Tu encuentras en mi
La energía que me enseñaba a amar
Como te lo explico ma
Ven y aceptalo no te encuentras feliz
Yo me mantuve hasta en tu día mas gris
Narré la historia y de repecho descrubri
Y escuché mi canto y no estabas ahihi
Si es que llega hasta tus oídos
Y te das cuenta de todo lo que hasta perdido
La que llames llorando pa regresar contigo
Y decirte que ya hay otra mejor que ya esta conmigo girl

Será que tienes otro amor
Dentro de tus brazos (Dentro de tus brazos)
Será que tienes otro amor
En tu corazón (Que tienes otro amord en tu corazón)
Será que tienes otro amor
Que besa tus labios (Que besa tus labios, que besaba yo)
Será que tienes otro
En donde estuve yo

Sera

Des milliers d'histoires m'ont été racontées
Depuis que tu n'es plus à mes côtés
Et je ne sais plus quoi faire
Je veux entendre ce que tu dis
Et je te jure mille fois
On m'a dit que tu ne reviendrais pas
Et je ne veux pas le croire
Si c'est un mensonge, dis-moi la vérité
Dis-moi qui te serre dans ses bras quand tu as froid
Tu sais ce que je ressens et tu me fais froid
Et tu me fais froid
S'il y a quelqu'un d'autre que moi
Est-ce que tu as un autre amour
Dans tes bras
Est-ce que tu as un autre amour
Dans ton cœur
Est-ce que tu as un autre amour
Qui embrasse tes lèvres
Est-ce que tu as un autre
Là où j'étais
Yea Derian

On dit que maintenant tu es avec quelqu'un
Qui est bien meilleur que moi
Que tu te sens bien avec lui
Que la flamme s'est allumée
Et je suis surpris de toi
Je ne le voyais pas venir
Tu es partie sans rien dire
Tu nies tout ce que nous avons vécu
Ces jours que nous avons partagés
Les après-midis où nous nous sommes amusés
Et les nuits où nous nous sommes dévorés
Tu trouves en moi
L'énergie qui m'a appris à aimer
Comment te l'expliquer ma
Viens et accepte-le, tu n'es pas heureuse
Je suis resté là même dans ton jour le plus gris
J'ai raconté l'histoire et j'ai découvert
Et j'ai écouté mon chant et tu n'étais pas là
Si ça arrive à tes oreilles
Et que tu réalises tout ce que tu as perdu
Que tu appelles en pleurant pour revenir avec moi
Et pour me dire qu'il y a une autre qui est meilleure et qui est déjà avec moi girl

Est-ce que tu as un autre amour
Dans tes bras (Dans tes bras)
Est-ce que tu as un autre amour
Dans ton cœur (Que tu as un autre amour dans ton cœur)
Est-ce que tu as un autre amour
Qui embrasse tes lèvres (Qui embrasse tes lèvres, que j'embrassais moi)
Est-ce que tu as un autre
Là où j'étais