F - Deriansky перевод на немецкий

F

Voi non siete soli ma topi di merda
Le mamme deluse coi figli che c'hanno
Già non li godono quando son nati
Li fanno star zitti coi giochi di guerra
Dite solo "sì", dite solo "bibbi"
Fortuna ho gli amici coi i fiori da sera
Bimbi giocan con le palle del padre
Il padre lavora per bruchi da terra

Buchi per terra lascio
Non dirmi del tuo amico savage
Che poi non è savage, ma ruba una felpa
Al massimo vende una mezza
Di valutare le valutazioni di chi non lavora ho già smesso in terza
Ho visto una strada da fermo e senza pensarci ho messo in terza

Questi rapper, cari vè
Sono solo soldi, sono Cariparma
Ti viene male c'è da apprendere
Modus operandi: tu plagia e spamma
Non siete hype, siete assillanti
Non siete cool, siete cari e basta
Musica folle la importerò
Come bull terrier in Danimarca

Affogo in una tipa, si chiama Rosaria
Io la chiamo Rosi e risparmio dell'aria
Top Etiopia mangio zighinì da Araya
Digerisco e vedo gente che senza motivo abbaia

Quaglia mezz'ora, ma paglia mezz'ora mai
Piuttosto mi sveglio più stanco e mezz'ocra
Bella la tua donna, mezza donna mezz'oca
Fa ansia come con un piranha tra me il zzoca
Oggi voglio una gianna, tipo già ora, sveglio da un'ora
Ci sono giornate che vediamo solo
Una palla come una foca, come una foca
Ci son ragazzine che saltano sopra il mio crimine, piene di foga
Ci son tante cose che skippi con delle scuse, tipo la droga

Mi stanno attaccati, mi vogliono confondere
Mi vogliono tipo uno zaino con
Fodere poi da riempire con le loro gabole
Gremo 'sto lurido polline
Parlo da lurido succube
Vediamo che intaschi le rime raccoglile
Mettile in tasca e magari chiudile

Non è buona la prima se l'avete ripassata
Tu cerchi quella tipa, quella giusta, quella brava
Voleva un po' di vita e tu l'hai resa un po' annoiata
E portata in capannino, bro', te l'hanno scavallata

F

Ihr seid nicht allein, sondern Scheißratten
Die enttäuschten Mütter mit den Kindern, die sie haben
Schon genießen sie sie nicht, wenn sie geboren sind
Sie bringen sie mit Kriegsspielzeug zum Schweigen
Ihr sagt nur "ja", ihr sagt nur "bibbi"
Zum Glück habe ich Freunde mit Blumen für den Abend
Kinder spielen mit den Eiern des Vaters
Der Vater arbeitet für Erdwürmer

Löcher im Boden hinterlasse ich
Erzähl mir nichts von deinem Savage-Freund
Der dann nicht savage ist, sondern einen Hoodie klaut
Höchstens verkauft er eine Halbe
Die Bewertungen derer zu beurteilen, die nicht arbeiten, damit habe ich schon in der dritten Klasse aufgehört
Ich sah eine Straße im Stillstand und ohne nachzudenken habe ich den dritten Gang eingelegt

Diese Rapper, Leute, eh
Sind nur Geld, sind Cariparma
Dir wird schlecht, es gibt was zu lernen
Modus Operandi: Du plagiierst und spammst
Ihr seid nicht Hype, ihr seid aufdringlich
Ihr seid nicht cool, ihr seid nur teuer
Verrückte Musik werde ich importieren
Wie Bullterrier in Dänemark

Ich ertrinke in einer Frau, sie heißt Rosaria
Ich nenne sie Rosi und spare Luft
Top Äthiopien, ich esse Zighinì bei Araya
Ich verdiene und sehe Leute, die ohne Grund bellen

Halbe Stunde abhängen, ja, aber halbe Stunde Stroh, niemals
Lieber wache ich müder auf und halb ockerfarben
Schön deine Frau, halb Frau, halb Gans
Macht Angst wie ein Piranha nahe am Schwanz
Heute will ich einen Joint, so wie jetzt sofort, wach seit einer Stunde
Es gibt Tage, da sehen wir nur
Einen Ball wie ein Seehund, wie ein Seehund
Es gibt Mädels, die auf mein Verbrechen springen, voller Eifer
Es gibt viele Dinge, die du mit Ausreden überspringst, wie Drogen

Sie kleben an mir, sie wollen mich verwirren
Sie wollen mich wie einen Rucksack mit
Futter, um es dann mit ihren Tricksereien zu füllen
Ich rauche diesen dreckigen Pollen
Ich spreche als dreckiger Unterwürfiger
Wir sehen, was du einsackst, sammle die Reime auf
Steck sie in die Tasche und verschließ sie vielleicht

Der erste Take ist nicht gut, wenn ihr ihn wiederholt habt
Du suchst diese Frau, die Richtige, die Gute
Sie wollte ein bisschen Leben und du hast sie ein bisschen gelangweilt
Und in die kleine Hütte gebracht, Bro, sie haben sie dir ausgespannt