lovlov - Deriansky перевод на французский

lovlov

Nessuno dava peso e tu lo stavi costruendo
Mi è servito l'applauso solamente per capirlo
A zia le era servita la Gazzetta per saperlo
É comica di brutto nel sistema in cui viviamo

Statemi lontano o perlomeno sotto
Chiamate per situa o non fatelo proprio
Guardatevi male che non è il mio gioco
Se agisci per questioni di principio sei fottuto
Cin insieme al team, sul beat un kick senza criterio
Pioggia no riparo, non sei noi senza citarci
Non sei noi senza citarci teamcro a.k.a
"Nella vita starò in para" Sarò pratico lucido e libero!
Minimo, minimo, minimo!

Non ho le ali, non volo per sfizio
I leali non hanno giudizio nel dirmelo
Parità, facciamo pari, conti separate che m'alleggerisco
C'avevo la fissa di stare tra i deboli
Prima sti meriti erano trip
Prima dei beat c'erano i freesta
Prima la mista era senza le cocche
Vedevo botte all'orario del bitter
Prima del grinder usavo le unghie
Prima sti dunque si chiamavan forse
Oggi sti forse diventano musica

Dunque sono sempre in viaggio senza una valigia
Perché le faccio in giornata e se mi fermo poi è finita
Senti lovlov (lovlov!)
A chi nasce sopra il palco o in mezzo al cypha ah
Faccio ch ch, borri playa, borri playa playa

Le capisci dopo tipo che il dado è truccato
Tipo che il muro è rimasto stucco più che altro
Dimentica tutto, rivivi tutto d'un fiato
Dimentico tutto, la domenica sto in lovlov

lovlov

Personne n'y prêtait attention et toi, tu le construisais.
J'ai eu besoin des applaudissements juste pour le comprendre.
Ma tante a eu besoin de la Gazzetta pour le savoir.
C'est drôlement comique, vu le système dans lequel on vit.

Restez loin de moi, ou du moins en dessous.
Appelez-moi pour une situation précise, ou ne le faites pas du tout.
Regardez-moi de travers, ce n'est pas mon jeu.
Si tu agis par principe, ma belle, tu es foutue.
Cinq avec l'équipe, sur le beat un kick sans critère.
Pluie, pas d'abri, tu n'es pas nous sans nous citer.
Tu n'es pas nous sans citer teamcro a.k.a
"Dans la vie je serai riche" Je serai pragmatique, lucide et libre !
Minimum, minimum, minimum !

Je n'ai pas d'ailes, je ne vole pas par plaisir.
Les fidèles n'ont aucun scrupule à me le dire.
Égalité, faisons moitié-moitié, comptes séparés que je m'allège.
J'avais la fixation de rester parmi les faibles.
Avant, ces mérites étaient un trip.
Avant les beats, il y avait les freestyles.
Avant, le joint était sans cocaïne.
Je voyais des bagarres à l'heure de l'apéro.
Avant le grinder, j'utilisais mes ongles.
Avant, ces "donc" s'appelaient peut-être.
Aujourd'hui, ces "peut-être" deviennent de la musique.

Donc je suis toujours en voyage sans valise.
Parce que je les fais dans la journée et si je m'arrête, c'est fini.
Écoute lovlov (lovlov !)
À ceux qui naissent sur scène ou au milieu du cypher, ah.
Je fais ch ch, borri playa, borri playa playa.

Tu comprends après, genre que les dés sont pipés.
Genre que le mur est resté en stuc, surtout.
Oublie tout, revis tout d'un coup.
J'oublie tout, le dimanche je suis en lovlov.