Burning Desire - Derik Fein перевод на русский

Burning Desire

Tell me why am I finding it hard to leave
When all that you do is take from me
Maybe I secretly like the chase
I tripped and fell flat on my face

Lonely weekends got me dreaming
I'm chasing memories that don't exist

You were my burning desire
But you stuck a match to my heart
And watched me burn down in flames
While I just called out your name

You were my burning desire
Killing me softly
I held onto your words
And you just watched me burn

Tell me all the things that you think I wanna hear
While you play with my hair till I'm wrapped around your finger
Maybe I secretly like the pain
Cause falling for you was my mistake yeah

Lonely weekends got me dreaming
I'm chasing memories that don't exist

Oh cause you were my burning desire
But you struck a match to my heart
And watched me burn down in flames
While I just called out your name

You were my burning desire
Killing me softly
I held onto your words
And you just watched me burn

You watched me burn
Burn down in flames
You watched me burn
While I called out your name
You watched me burn
Burn down in flames
You watched me burn
While I called out your name

Жгучее желание

Скажи мне, почему мне так трудно уйти,
Когда ты только и делаешь, что берешь у меня?
Может, мне тайно нравится эта погоня,
Я споткнулся и упал лицом вниз.

Одинокие выходные заставляют меня мечтать,
Я гонюсь за воспоминаниями, которых не существует.

Ты была моим жгучим желанием,
Но ты поднесла спичку к моему сердцу
И смотрела, как я сгораю в огне,
Пока я просто звал тебя по имени.

Ты была моим жгучим желанием,
Убивая меня нежно.
Я цеплялся за твои слова,
А ты просто смотрела, как я горю.

Скажи мне все, что, как ты думаешь, я хочу услышать,
Пока ты играешь с моими волосами, пока я не обмотаюсь вокруг твоего пальца.
Может, мне тайно нравится боль,
Потому что влюбиться в тебя было моей ошибкой, да.

Одинокие выходные заставляют меня мечтать,
Я гонюсь за воспоминаниями, которых не существует.

О, потому что ты была моим жгучим желанием,
Но ты поднесла спичку к моему сердцу
И смотрела, как я сгораю в огне,
Пока я просто звал тебя по имени.

Ты была моим жгучим желанием,
Убивая меня нежно.
Я цеплялся за твои слова,
А ты просто смотрела, как я горю.

Ты смотрела, как я горю,
Сгораю в огне.
Ты смотрела, как я горю,
Пока я звал тебя по имени.
Ты смотрела, как я горю,
Сгораю в огне.
Ты смотрела, как я горю,
Пока я звал тебя по имени.