Cut Me Loose - Derik Feinперевод на французский
Hate
me
Hais-moi
But
I
can't
stay
married
Mais
je
ne
peux
pas
rester
marié
Cause
I've
fallen
out
of
love
Parce
que
je
ne
suis
plus
amoureux
And
you
cheated
just
because
Et
tu
as
triché
juste
parce
que
Blame
me
Blâme-moi
Say
I
need
therapy
Dis
que
j'ai
besoin
d'une
thérapie
But
it's
easier
to
judge
Mais
c'est
plus
facile
de
juger
Than
to
face
the
things
you've
done
Que
d'affronter
ce
que
tu
as
fait
You
did
this
to
yourself
Tu
t'es
fait
ça
à
toi-même
Can't
blame
no
one
else
Ne
peux
blâmer
personne
d'autre
What
we
were
is
Ce
que
nous
étions
est
Dead
and
gone
Mort
et
parti
So
cut
me
loose
Alors
lâche-moi
Girl
I'm
not
a
piece
of
art
Chérie,
je
ne
suis
pas
une
œuvre
d'art
Don't
leave
me
hanging
on
the
wall
Ne
me
laisse
pas
accroché
au
mur
On
your
wall
Sur
ton
mur
And
set
me
free
Et
rends-moi
libre
From
the
prison
of
your
love
De
la
prison
de
ton
amour
Cause
there
ain't
no
saving
us
Parce
qu'il
n'y
a
pas
de
salut
pour
nous
Saving
us
Salut
pour
nous
So
cut
me
loose
Alors
lâche-moi
Cut
me
loose
Lâche-moi
Easy
Facile
Nothing
good
comes
easy
Rien
de
bon
ne
vient
facilement
I
gave
you
all
my
fire
Je
t'ai
donné
tout
mon
feu
You
left
me
standing
on
the
wire
Tu
m'as
laissé
debout
sur
le
fil
With
high
hopes
Avec
de
grands
espoirs
To
fall
down
Pour
tomber
What
we
lost
Ce
que
nous
avons
perdu
Can't
be
found
Ne
peut
pas
être
trouvé
So
cut
me
loose
Alors
lâche-moi
Girl
I'm
not
a
piece
of
art
Chérie,
je
ne
suis
pas
une
œuvre
d'art
Don't
leave
me
hanging
on
the
wall
Ne
me
laisse
pas
accroché
au
mur
On
your
wall
Sur
ton
mur
And
set
me
free
Et
rends-moi
libre
From
the
prison
of
your
love
De
la
prison
de
ton
amour
Cause
there
ain't
no
saving
us
Parce
qu'il
n'y
a
pas
de
salut
pour
nous
Saving
us
Salut
pour
nous
I'm
haunted
by
all
of
the
memories
Je
suis
hanté
par
tous
les
souvenirs
And
every
lie
that
you
told
me
Et
chaque
mensonge
que
tu
m'as
dit
I
put
you
high
on
a
pedestal
Je
t'ai
placé
haut
sur
un
piédestal
You
promised
to
always
protect
me
Tu
as
promis
de
toujours
me
protéger
But
you
did
a
lot
of
neglecting
Mais
tu
as
beaucoup
négligé
So
why
can't
you
let
me
go
Alors
pourquoi
ne
peux-tu
pas
me
laisser
partir
So
cut
me
loose
Alors
lâche-moi
Girl
I'm
not
a
piece
of
art
Chérie,
je
ne
suis
pas
une
œuvre
d'art
Don't
leave
me
hanging
on
the
wall
Ne
me
laisse
pas
accroché
au
mur
On
your
wall
Sur
ton
mur
And
set
me
free
Et
rends-moi
libre
From
the
prison
of
your
love
De
la
prison
de
ton
amour
Cause
there
ain't
no
saving
us
Parce
qu'il
n'y
a
pas
de
salut
pour
nous
Saving
us
Salut
pour
nous
So
cut
me
loose
Alors
lâche-moi
Cut
me
loose
Lâche-moi
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.