Drop in the Pond - Derik Fein перевод на русский

Drop in the Pond

Everybody's got a debt to pay
Seen 'em do the wildest things
Even trade their soul for fame
Swimming through the highs and lows
Sinking faster than the stones
But that's the only way to change
I need someone to help me
Ride out the storm
Cause it's been too long
Oh, tell me that I still
Got something to give
Don't just string me along
Like I'm a drop in the pond
So sick of making lemonade
Pretending that I like the taste
I'm looking for a different way
To keep all my fears at bay
Before they overtake
And bring me down
Don't bring me down
I need someone to help me
Ride out the storm
Cause it's been too long
Oh, tell me that I still
Got something to give
Don't just string me along
Like I'm a drop in the pond
I need someone to help me
Ride out the storm
Cause it's been too long
Oh, tell me that I still
Got something to give
Don't just string me along
Like I'm a drop in the pond
A drop in the pond

Капля в пруду

У каждого есть свой долг,
Видел, как они творят дикие вещи,
Даже души свои продают за славу,
Плавают среди взлетов и падений,
Тонут быстрее камней,
Но это единственный способ измениться.
Мне нужна та, кто поможет мне
Пережить эту бурю,
Потому что это длится слишком долго.
О, скажи мне, что у меня еще
Есть что дать,
Не обманывай меня,
Как будто я всего лишь капля в пруду.
Так устал делать лимонад,
Притворяясь, что мне нравится его вкус,
Я ищу другой путь,
Чтобы держать свои страхи в узде,
Прежде чем они возьмут верх
И погубят меня.
Не губи меня.
Мне нужна та, кто поможет мне
Пережить эту бурю,
Потому что это длится слишком долго.
О, скажи мне, что у меня еще
Есть что дать,
Не обманывай меня,
Как будто я всего лишь капля в пруду.
Мне нужна та, кто поможет мне
Пережить эту бурю,
Потому что это длится слишком долго.
О, скажи мне, что у меня еще
Есть что дать,
Не обманывай меня,
Как будто я всего лишь капля в пруду.
Капля в пруду.