Sedatives - Derik Fein перевод на французский

Sedatives

I won't be played for a fool
Caught you cheating,, that's fucking rude
I left your stuff by the front door
Move right along for you there's not a cure

I miss the old days when
We used to play pretend
That you loved me, but you hurt me
And the sky's no longer blue
There's a darkness inside you, oh-oh

Skeletons, skeletons
Inside of your boudoir
Sedatives, sedatives
Now I'm moving on

Skeletons, skeletons
Inside of your boudoir
Sedatives, sedatives
Now I'm moving on

All my tears run dry
Eyes burn like the sun
You still justify
All that you have done
You're a cavity
Rotten from within
A catastrophe
You kill the urge to live

I miss the old days when
We used to play pretend
That you loved me, but you hurt me
And the sky's no longer blue
There's a darkness inside you, um-um

Skeletons, skeletons
Inside of your boudoir
Sedatives, sedatives
Now I'm moving on

Skeletons, skeletons
Inside of your boudoir
Sedatives, sedatives
Now I'm moving on
Sedatives, sedatives, sedatives
Let me live, let me live, sedatives

Now your bridge has fallen down
And you scream, but words won't come out
In a pool of tears you drown
You're the darkness that surrounds me

You're a conjuring
Haunting me
Fucking me
Mentally
Please disappear
From my atmosphere
The end is here
Goodbye, goodbye yesteryear

Skeletons, skeletons
Inside of your boudoir
Sedatives, sedatives
Now I'm moving on

Skeletons, skeletons
Inside of your boudoir
Sedatives, sedatives
Now I'm moving on
Sedatives, sedatives, sedatives
Sedatives, sedatives, sedatives

Sédatifs

Je ne me laisserai pas jouer pour un imbécile
Je t'ai surprise à tricher, c'est vraiment grossier
J'ai laissé tes affaires à la porte d'entrée
Continue ton chemin, il n'y a pas de remède pour toi

Je me souviens du bon vieux temps où
On jouait à faire semblant
Que tu m'aimais, mais tu m'as fait du mal
Et le ciel n'est plus bleu
Il y a des ténèbres en toi, oh-oh

Squelettes, squelettes
Dans ton boudoir
Sédatifs, sédatifs
Maintenant je vais de l'avant

Squelettes, squelettes
Dans ton boudoir
Sédatifs, sédatifs
Maintenant je vais de l'avant

Toutes mes larmes sont sèches
Mes yeux brûlent comme le soleil
Tu justifies toujours
Tout ce que tu as fait
Tu es une cavité
Pourrie de l'intérieur
Une catastrophe
Tu tues l'envie de vivre

Je me souviens du bon vieux temps où
On jouait à faire semblant
Que tu m'aimais, mais tu m'as fait du mal
Et le ciel n'est plus bleu
Il y a des ténèbres en toi, um-um

Squelettes, squelettes
Dans ton boudoir
Sédatifs, sédatifs
Maintenant je vais de l'avant

Squelettes, squelettes
Dans ton boudoir
Sédatifs, sédatifs
Maintenant je vais de l'avant
Sédatifs, sédatifs, sédatifs
Laisse-moi vivre, laisse-moi vivre, sédatifs

Maintenant ton pont s'est effondré
Et tu cries, mais les mots ne sortent pas
Dans un lac de larmes, tu te noies
Tu es l'obscurité qui m'entoure

Tu es une conjuration
Qui me hante
Qui me baise
Mentalement
S'il te plaît, disparaît
De mon atmosphère
La fin est là
Au revoir, au revoir année passée

Squelettes, squelettes
Dans ton boudoir
Sédatifs, sédatifs
Maintenant je vais de l'avant

Squelettes, squelettes
Dans ton boudoir
Sédatifs, sédatifs
Maintenant je vais de l'avant
Sédatifs, sédatifs, sédatifs
Sédatifs, sédatifs, sédatifs