There Will Be Blood - Derik Fein перевод на русский

There Will Be Blood

There will be blood
Followed by peace
But don't sacrifice
What you believe
Just kill 'em with love
Cause love always wins
And darkness may come
But don't let it in

I bet you're so tired
Of feeling all alone
And this pain that you hold
They will never know
But you gotta be stronger
And fight to win the race
If you really hope to have
A lasting change

There will be blood
Followed by peace
But don't sacrifice
What you believe
Just kill 'em with love
Cause love always wins
And darkness may come
But don't let it in

Now you're a survivor
In a world full of hate
But there ain't no gain
Without a little pain
They can try to take your rights away
But they'll never match your strength
Cause you've been climbing mountains
Ever since the day

There will be blood
Followed by peace
But don't sacrifice
What you believe
Just kill 'em with love
Cause love always wins
And darkness may come
But don't let it in

There will be blood
Followed by peace
But don't sacrifice
What you believe
Oh just kill 'em with love
Cause love always wins
And darkness may come
But don't let it in

No we won't
I said na na na na na na na
Oh na na na na na
No we won't let it in

Будет Кровь

Будет кровь,
А за ней — покой.
Но не жертвуй ты
Своей мечтой.
Просто убей их любовью,
Ведь любовь всегда побеждает.
Тьма может прийти,
Но не дай ей войти.

Держу пари, ты так устала
Чувствовать себя одинокой.
И эту боль, что ты хранишь,
Они никогда не узнают.
Но ты должна быть сильнее
И бороться, чтобы выиграть гонку.
Если ты действительно надеешься на
Долговременные перемены.

Будет кровь,
А за ней — покой.
Но не жертвуй ты
Своей мечтой.
Просто убей их любовью,
Ведь любовь всегда побеждает.
Тьма может прийти,
Но не дай ей войти.

Теперь ты выжившая
В мире, полном ненависти.
Но нет никакой выгоды
Без боли и гордости.
Они могут попытаться отнять твои права,
Но им никогда не сравниться с твоей силой.
Потому что ты взбираешься на горы
С того самого дня.

Будет кровь,
А за ней — покой.
Но не жертвуй ты
Своей мечтой.
Просто убей их любовью,
Ведь любовь всегда побеждает.
Тьма может прийти,
Но не дай ей войти.

Будет кровь,
А за ней — покой.
Но не жертвуй ты
Своей мечтой.
Просто убей их любовью,
Ведь любовь всегда побеждает.
Тьма может прийти,
Но не дай ей войти.

Нет, мы не позволим.
Я сказал: "на на на на на на на
О, на на на на на".
Нет, мы не позволим ей войти.