Bésame Más - DeriorerBy перевод на немецкий

Bésame Más

Bésame más
Pídeme más
Vamos nena
Ven para acá

Bésame más, tus labios me llaman
Pídeme más, que tu eres la dama
Vamos nena, nuestras almas se llaman
Ven para acá, vamos a la llama

Bésame más, tus labios me aman
Pídeme más, que tu eres la dama
Vamos nena, nuestras almas se llaman
Ven para acá, vamos a la llama

Tengo una nena que me tiene que esperar
Y no se lo que nos pasa simplemente es necedad
Por que yo se que me quiere y la quiero terminar
Pero no, esto no puede acabar

Yo solo quiero tenerla cerca dímelo ma'
Salíamos a pasear
Yo solo la veo bailando ya la quiero tomar
Que me tome de la mano y vayamos al mar

(Y ¡no oh!)

Ya no se que tengo esperar
Me vuelves loco ma'
Por que yo te tengo cerca
Acercarme un poco más

Yo te quiero besar
Te quiero besar
Vamo' a bailar

Te quiero besar
Te quiero tomar
Vamo' a bailar
Te quiero besar bebé

Bésame más, tus labios me llaman
Pídeme más, que tu eres la dama
Vamos nena, nuestras almas se llaman
Ven para acá, vamos a la llama

Bésame más, tus labios me aman
Pídeme más, que tu eres la dama
Vamos nena, nuestras almas se llaman
Ven para acá, vamos a la llama

Óyeme shorty dime que te pasa
Ya son la 10 y pazo por tu casa
Llévate el vestido y también esa bufanda
Que hoy hace calor y la noche será larga

Y por el camino, carmín pintó sus labios
Un poco de rímel y sus delineados
Esto no es de suerte, no lance los dados
Lo único que miro es que nos deseamos

Llegamos a la pista y empezamos a rumbear
Tres shots de mezcal y nos fuimos a besar
Tus besos a mi cuello empezaron a llegar
Y la habitación nos empezó a hablar

Para el inicio mis dedos son la magia
Y entre tus piernas empiezo a rezar
Bufanda en la mano, llegamos al clímax
Mientras siga encima el cielo será su cima

Bésame más, tus labios me llaman
Pídeme más, que tu eres la dama
Vamos nena, nuestras almas se llaman
Ven para acá, vamos a la llama

Bésame más, tus labios me aman
Pídeme más, que tu eres la dama
Vamos nena, nuestras almas se llaman
Ven para acá, vamos a la llama

Küss mich mehr

Küss mich mehr
Verlang mehr von mir
Komm schon, Mädel
Komm her

Küss mich mehr, deine Lippen rufen mich
Verlang mehr von mir, denn du bist die Dame
Komm schon, Mädel, unsere Seelen rufen sich
Komm her, lass uns zur Flamme gehen

Küss mich mehr, deine Lippen lieben mich
Verlang mehr von mir, denn du bist die Dame
Komm schon, Mädel, unsere Seelen rufen sich
Komm her, lass uns zur Flamme gehen

Ich habe ein Mädchen, das auf mich warten muss
Und ich weiß nicht, was mit uns los ist, es ist einfach nur Torheit
Denn ich weiß, dass sie mich liebt, und ich will Schluss machen
Aber nein, das darf nicht enden

Ich will sie nur in meiner Nähe haben, sag es mir, Ma'
Wir gingen spazieren
Ich sehe sie nur tanzen und will sie schon nehmen
Dass sie meine Hand nimmt und wir ans Meer gehen

(Und, nein oh!)

Ich weiß nicht mehr, was ich erwarten soll
Du machst mich verrückt, Ma'
Weil ich dich in meiner Nähe habe
Komm mir noch ein bisschen näher

Ich will dich küssen
Ich will dich küssen
Lass uns tanzen

Ich will dich küssen
Ich will dich nehmen
Lass uns tanzen
Ich will dich küssen, Baby

Küss mich mehr, deine Lippen rufen mich
Verlang mehr von mir, denn du bist die Dame
Komm schon, Mädel, unsere Seelen rufen sich
Komm her, lass uns zur Flamme gehen

Küss mich mehr, deine Lippen lieben mich
Verlang mehr von mir, denn du bist die Dame
Komm schon, Mädel, unsere Seelen rufen sich
Komm her, lass uns zur Flamme gehen

Hör mir zu, Shorty, sag mir, was mit dir los ist
Es ist schon 10 und ich komme bei dir zu Hause vorbei
Nimm dein Kleid und auch diesen Schal mit
Denn heute ist es heiß und die Nacht wird lang

Und unterwegs bemalte sie ihre Lippen mit Lippenstift
Ein bisschen Wimperntusche und ihre Lidstriche
Das ist kein Glück, ich habe nicht gewürfelt
Das Einzige, was ich sehe, ist, dass wir uns begehren

Wir kamen auf der Tanzfläche an und fingen an zu feiern
Drei Shots Mezcal und wir küssten uns
Deine Küsse begannen, meinen Hals zu erreichen
Und das Zimmer begann, mit uns zu sprechen

Für den Anfang sind meine Finger die Magie
Und zwischen deinen Beinen beginne ich zu beten
Schal in der Hand, wir erreichen den Höhepunkt
Solange ich oben bleibe, wird der Himmel ihr Gipfel sein

Küss mich mehr, deine Lippen rufen mich
Verlang mehr von mir, denn du bist die Dame
Komm schon, Mädel, unsere Seelen rufen sich
Komm her, lass uns zur Flamme gehen

Küss mich mehr, deine Lippen lieben mich
Verlang mehr von mir, denn du bist die Dame
Komm schon, Mädel, unsere Seelen rufen sich
Komm her, lass uns zur Flamme gehen