Bésame Más - DeriorerBy перевод на французский

Bésame Más

Bésame más
Pídeme más
Vamos nena
Ven para acá

Bésame más, tus labios me llaman
Pídeme más, que tu eres la dama
Vamos nena, nuestras almas se llaman
Ven para acá, vamos a la llama

Bésame más, tus labios me aman
Pídeme más, que tu eres la dama
Vamos nena, nuestras almas se llaman
Ven para acá, vamos a la llama

Tengo una nena que me tiene que esperar
Y no se lo que nos pasa simplemente es necedad
Por que yo se que me quiere y la quiero terminar
Pero no, esto no puede acabar

Yo solo quiero tenerla cerca dímelo ma'
Salíamos a pasear
Yo solo la veo bailando ya la quiero tomar
Que me tome de la mano y vayamos al mar

(Y ¡no oh!)

Ya no se que tengo esperar
Me vuelves loco ma'
Por que yo te tengo cerca
Acercarme un poco más

Yo te quiero besar
Te quiero besar
Vamo' a bailar

Te quiero besar
Te quiero tomar
Vamo' a bailar
Te quiero besar bebé

Bésame más, tus labios me llaman
Pídeme más, que tu eres la dama
Vamos nena, nuestras almas se llaman
Ven para acá, vamos a la llama

Bésame más, tus labios me aman
Pídeme más, que tu eres la dama
Vamos nena, nuestras almas se llaman
Ven para acá, vamos a la llama

Óyeme shorty dime que te pasa
Ya son la 10 y pazo por tu casa
Llévate el vestido y también esa bufanda
Que hoy hace calor y la noche será larga

Y por el camino, carmín pintó sus labios
Un poco de rímel y sus delineados
Esto no es de suerte, no lance los dados
Lo único que miro es que nos deseamos

Llegamos a la pista y empezamos a rumbear
Tres shots de mezcal y nos fuimos a besar
Tus besos a mi cuello empezaron a llegar
Y la habitación nos empezó a hablar

Para el inicio mis dedos son la magia
Y entre tus piernas empiezo a rezar
Bufanda en la mano, llegamos al clímax
Mientras siga encima el cielo será su cima

Bésame más, tus labios me llaman
Pídeme más, que tu eres la dama
Vamos nena, nuestras almas se llaman
Ven para acá, vamos a la llama

Bésame más, tus labios me aman
Pídeme más, que tu eres la dama
Vamos nena, nuestras almas se llaman
Ven para acá, vamos a la llama

Embrasse-moi Encore

Embrasse-moi encore
Demande-moi encore
Allez bébé
Viens par ici

Embrasse-moi encore, tes lèvres m'appellent
Demande-moi encore, car tu es la dame
Allez bébé, nos âmes s'appellent
Viens par ici, allons vers la flamme

Embrasse-moi encore, tes lèvres m'aiment
Demande-moi encore, car tu es la dame
Allez bébé, nos âmes s'appellent
Viens par ici, allons vers la flamme

J'ai une fille qui doit m'attendre
Et je ne sais pas ce qui nous arrive, c'est juste de l'entêtement
Parce que je sais qu'elle m'aime et je veux en finir
Mais non, ça ne peut pas finir

Je veux juste l'avoir près de moi, dis-le moi ma belle
On sortait se promener
Je la vois juste danser et je veux la prendre
Qu'elle me prenne la main et qu'on aille à la mer

(Et non oh !)

Je ne sais plus ce que je dois attendre
Tu me rends fou ma belle
Parce que je t'ai près de moi
Me rapprocher un peu plus

Je veux t'embrasser
Je veux t'embrasser
On va danser

Je veux t'embrasser
Je veux te prendre
On va danser
Je veux t'embrasser bébé

Embrasse-moi encore, tes lèvres m'appellent
Demande-moi encore, car tu es la dame
Allez bébé, nos âmes s'appellent
Viens par ici, allons vers la flamme

Embrasse-moi encore, tes lèvres m'aiment
Demande-moi encore, car tu es la dame
Allez bébé, nos âmes s'appellent
Viens par ici, allons vers la flamme

Écoute-moi ma belle, dis-moi ce qui se passe
Il est 22 heures et je passe chez toi
Prends ta robe et aussi cette écharpe
Car il fait chaud aujourd'hui et la nuit sera longue

Et en chemin, du rouge à lèvres a peint ses lèvres
Un peu de mascara et son eye-liner
Ce n'est pas de la chance, je n'ai pas lancé les dés
Tout ce que je vois, c'est que nous nous désirons

Nous sommes arrivés sur la piste et avons commencé à danser
Trois shots de mezcal et nous sommes allés nous embrasser
Tes baisers sur mon cou ont commencé à arriver
Et la chambre a commencé à nous parler

Pour commencer, mes doigts sont la magie
Et entre tes jambes je commence à prier
Écharpe à la main, nous atteignons l'apogée
Tant que je suis au-dessus, le ciel sera son sommet

Embrasse-moi encore, tes lèvres m'appellent
Demande-moi encore, car tu es la dame
Allez bébé, nos âmes s'appellent
Viens par ici, allons vers la flamme

Embrasse-moi encore, tes lèvres m'aiment
Demande-moi encore, car tu es la dame
Allez bébé, nos âmes s'appellent
Viens par ici, allons vers la flamme