Текст и перевод песни Derivakat feat. vGumiho - Blue Moon

Blue Moon

Clouds up above
Casting shadows on the ground
Rain was falling endlessly
Tired of keeping my head down

So give me technicolor
No more living black and white
Rising over the horizon
Painting colors in my sky

(Oh-oh-oh) and now we'll, never, never, never be apart
(Oh-oh-oh) keep you in my heart

'Cause you don't know
How hard it is to find someone like you
That only comes along
Once in a Blue Moon
You don't know how
Hard it is to stay away from you
Woah, one of a kind
Once in a Blue Moon

You don't know how hard it is to- (hard it is to-)
You don't know how hard it is to- (hard it is to-)
You don't, no, you don't know how-

A shifting of the winds
And a changing of the tides
A crash course
One-way ticket right into my life
Now we're falling into orbit
Gravity is intertwined
Like constellations in the night
Together we can shine

(Oh-oh-oh) and we'll, never, never, never be apart
(Oh-oh-oh) keep you in my heart

'Cause you don't know
How hard it is to find someone like you
That only comes along
Once in a Blue Moon
You don't know how
Hard it is to stay away from you
Woah, one of a kind
Once in a Blue Moon

A second is all it takes be with you
A minute is all I need of your time
An hour, a day, a week or a lifetime
Stay here by my side
A second is all it takes be with you
A minute is all I need of your time
An hour, a day, a week or a lifetime
Stay here by my side

'Cause you don't know
How hard it is to find someone like you
That only comes along
Once in a Blue Moon
You don't know how
Hard it is to stay away from you
Woah, one of a kind
Once in a Blue Moon

You don't know how hard it is to-
You don't know how hard it is to-
You don't, no, you don't know how hard it is to-
You don't know how hard it is to-
You don't, no, you don't know how-

Hard it is to find someone like you
That only comes along
Once in a Blue Moon
You don't know how
Hard it is to stay away from you
Woah, one of a kind
Once in a Blue Moon

Blue Moon

Des nuages ​​au-dessus
Projeter des ombres sur le sol
La pluie tombait sans cesse
Fatigué de garder la tête baissée

Alors donne-moi des couleurs
Plus de vie en noir et blanc
Se levant à l'horizon
Peindre des couleurs dans mon ciel

(Oh-oh-oh) et maintenant nous, jamais, jamais, jamais nous séparerons
(Oh-oh-oh) garde-toi dans mon cœur

Parce que tu ne sais pas
Comme c'est difficile de trouver quelqu'un comme toi
Qui n'arrive que
Une fois par lune bleue
Tu ne sais pas comment
Difficile de rester loin de toi
Woah, unique
Une fois par lune bleue

Tu ne sais pas combien c'est dur de - (c'est dur de -)
Tu ne sais pas combien c'est dur de - (c'est dur de -)
Tu ne le sais pas, non, tu ne sais pas comment-

Un changement de vents
Et un changement de marées
Un cours accéléré
Un aller simple dans ma vie
Maintenant nous tombons en orbite
La gravité est entrelacée
Comme des constellations dans la nuit
Ensemble nous pouvons briller

(Oh-oh-oh) et nous, jamais, jamais, jamais nous séparerons
(Oh-oh-oh) garde-toi dans mon cœur

Parce que tu ne sais pas
Comme c'est difficile de trouver quelqu'un comme toi
Qui n'arrive que
Une fois par lune bleue
Tu ne sais pas comment
Difficile de rester loin de toi
Woah, unique
Une fois par lune bleue

Une seconde suffit pour être avec toi
Une minute, c'est tout ce dont j'ai besoin de ton temps
Une heure, un jour, une semaine ou une vie
Reste ici à mes côtés
Une seconde suffit pour être avec toi
Une minute, c'est tout ce dont j'ai besoin de ton temps
Une heure, un jour, une semaine ou une vie
Reste ici à mes côtés

Parce que tu ne sais pas
Comme c'est difficile de trouver quelqu'un comme toi
Qui n'arrive que
Une fois par lune bleue
Tu ne sais pas comment
Difficile de rester loin de toi
Woah, unique
Une fois par lune bleue

Tu ne sais pas combien c'est dur de-
Tu ne sais pas combien c'est dur de-
Tu ne le sais pas, non, tu ne sais pas combien c'est dur de-
Tu ne sais pas combien c'est dur de-
Tu ne le sais pas, non, tu ne sais pas comment-

Difficile de trouver quelqu'un comme toi
Qui n'arrive que
Une fois par lune bleue
Tu ne sais pas comment
Difficile de rester loin de toi
Woah, unique
Une fois par lune bleue