Bounty Hunter - Derivakat перевод на немецкий

Bounty Hunter

Living legend
Made of myths and made of stories
But I'm present
Find the mark and I'll take the glory
Hit the dead end
Cornered like an animal
It just takes one second
I'm nothing if not practical

But I don't really care if you're right or you're wrong
不管你的误会 or you're just a disgrace
Get in the zone when I put on my song
必然的现实 when I'm up in your face
真太可惜, 困在笼里的你
But you'll find in the end that I'll leave you erased
If they call? I'm the one
Got a job? Get it done
All alone, you and me, I'll be leaving no trace

No place where I won't go to
No limits I won't break through
No godless deed I won't do
If they got problems then they know to

Call the bounty hunter
Yea, they got my number
I'm the problem solver
Leave you six feet under
You won't see another
Winter, spring or summer
我会让你消失
No way to recover

Run it up, night or day
Hunt you down, run away

No mercy from this mercenary
Take away your sanctuary
视力就像 20-20
Way I see you'll end up buried

Don't deviate
找到你 so I terminate
无论, 我会 make you pay
I'll double tap you like bang, bang

(Dead lilac)
A ghost you only heard in rumor
(Dead lilac)
But only if you heard me sooner
(Dead lilac)
Losing your chances and losing your time
(Dead lilac)
世界未来没你的存在

No place where I won't go to
No limits I won't break through
No godless deed I won't do
If they got problems then they know to

Call the bounty hunter
Yea, they got my number
I'm the problem solver
Leave you six feet under
You won't see another
Winter, spring or summer
我会让你消失
No way to recover

Run it up, night or day
Hunt you down, run away

Kopfgeldjägerin

Lebende Legende
Aus Mythen und Geschichten gemacht
Aber ich bin präsent
Finde das Ziel und ich hole mir den Ruhm
In der Sackgasse
In die Ecke getrieben wie ein Tier
Es dauert nur eine Sekunde
Ich bin nichts, wenn nicht praktisch

Aber es ist mir egal, ob du Recht hast oder nicht
Egal, ob du ein Missverständnis bist oder eine Schande
Ich komme in Fahrt, wenn ich meinen Song auflege
Unvermeidliche Realität, wenn ich dir gegenüberstehe
Es ist so schade, du bist in einem Käfig gefangen
Aber am Ende wirst du feststellen, dass ich dich auslösche
Wenn sie anrufen? Ich bin die Richtige
Hast du einen Job? Ich erledige ihn
Ganz allein, du und ich, ich werde keine Spuren hinterlassen

Kein Ort, an den ich nicht gehen würde
Keine Grenzen, die ich nicht durchbrechen würde
Keine gottlose Tat, die ich nicht tun würde
Wenn sie Probleme haben, dann wissen sie, wen sie anrufen müssen

Ruf die Kopfgeldjägerin
Ja, sie haben meine Nummer
Ich bin die Problemlöserin
Ich bringe dich unter die Erde
Du wirst keinen anderen sehen
Winter, Frühling oder Sommer
Ich werde dich verschwinden lassen
Keine Chance auf Erholung

Ich mache mich auf, Tag oder Nacht
Jage dich, lauf weg

Keine Gnade von dieser Söldnerin
Ich nehme dir deinen Zufluchtsort
Meine Sicht ist wie 20-20
So wie ich sehe, wirst du begraben enden

Kein Abweichen
Ich finde dich, also erledige ich dich
Egal was, ich werde dich bezahlen lassen
Ich schieße zweimal auf dich, bang, bang

(Toter Flieder)
Ein Geist, von dem du nur gerüchteweise gehört hast
(Toter Flieder)
Aber nur, wenn du mich früher gehört hättest
(Toter Flieder)
Du verlierst deine Chancen und deine Zeit
(Toter Flieder)
Die Welt hat keine Zukunft für dich

Kein Ort, an den ich nicht gehen würde
Keine Grenzen, die ich nicht durchbrechen würde
Keine gottlose Tat, die ich nicht tun würde
Wenn sie Probleme haben, dann wissen sie, wen sie anrufen müssen

Ruf die Kopfgeldjägerin
Ja, sie haben meine Nummer
Ich bin die Problemlöserin
Ich bringe dich unter die Erde
Du wirst keinen anderen sehen
Winter, Frühling oder Sommer
Ich werde dich verschwinden lassen
Keine Chance auf Erholung

Ich mache mich auf, Tag oder Nacht
Jage dich, lauf weg