Fast Lane - Derivakat перевод на французский

Fast Lane

Everybody's saying, "Slow it down"
But I think they just don't catch my drift
Winner's always gonna take the crown
If you can't compete, then you'll taste defeat
They want balance, but I tip the scales
Not afraid to switch it up so often
See me come up 'cause I'm blazing trails
There's no stopping me with my velocity

So let's get charged up
Yeah, let's get revved up
Heartbeat moving at miles per hour, like woah, oh-oh, oh-oh, oh
(Let's go!)

Keep moving, no stopping
Momentum, no dropping
This speed you can't contain
I stay in the fast lane
I'm that electricity
Nobody else at my speed
Moving so fast
You can't see me now, I'm always running wild (hey!)
I'm that electricity
I'll hit a hundred degrees
Living my life wild and free
No brakes, you'll find me in the fast lane

Pull the trigger, start the chase
Lights are green, accelerate
I am gonna pass you by
Kick it into overdrive (hey!)
Start the countdown, come alive
I will take you for a ride
Time is ticking, can't stop
I will come out on top

So let's get charged up
Yeah, let's get revved up
Heartbeat moving at miles per hour, like woah, oh-oh, oh-oh, oh
(Let's go!)

Keep moving, no stopping
Momentum, no dropping
This speed you can't contain
I stay in the fast lane
I'm that electricity (I'm that electricity)
Nobody else at my speed (nobody else at my speed)
Moving so fast
You can't see me now, I'm always running wild (hey!)
I'm that electricity (I'm that electricity)
I'll hit a hundred degrees (I'll hit a hundred degrees)
Living my life wild and free
No brakes, you'll find me in the fast lane (hey!)

Voie Rapide

Tout le monde dit :« Ralentis »
Mais je pense qu'ils ne comprennent pas mon délire
Le vainqueur portera toujours la couronne
Si tu ne peux pas rivaliser, alors tu goûteras la défaite
Ils veulent l'équilibre, mais je fais pencher la balance
Je n'ai pas peur de changer si souvent
Tu me vois arriver parce que j'ouvre la voie
Rien ne peut m'arrêter avec ma vélocité

Alors chargeons les batteries
Ouais, montons le régime
Mon cœur bat à des kilomètres à l'heure, comme woah, oh-oh, oh-oh, oh
(Allons-y !)

Je continue d'avancer, sans m'arrêter
L'élan est là, je ne ralentis pas
Cette vitesse, tu ne peux pas la contenir
Je reste sur la voie rapide
Je suis cette électricité
Personne d'autre à ma vitesse
Je me déplace si vite
Tu ne peux pas me voir maintenant, je suis toujours à fond (hey !)
Je suis cette électricité
J'atteindrai les cent degrés
Je vis ma vie librement et follement
Sans freins, tu me trouveras sur la voie rapide

J'appuie sur la gâchette, je lance la poursuite
Les feux sont au vert, j'accélère
Je vais te dépasser
Je passe la vitesse supérieure (hey !)
Lance le compte à rebours, prends vie
Je vais t'emmener faire un tour
Le temps presse, je ne peux pas m'arrêter
Je vais finir en tête

Alors chargeons les batteries
Ouais, montons le régime
Mon cœur bat à des kilomètres à l'heure, comme woah, oh-oh, oh-oh, oh
(Allons-y !)

Je continue d'avancer, sans m'arrêter
L'élan est là, je ne ralentis pas
Cette vitesse, tu ne peux pas la contenir
Je reste sur la voie rapide
Je suis cette électricité (Je suis cette électricité)
Personne d'autre à ma vitesse (personne d'autre à ma vitesse)
Je me déplace si vite
Tu ne peux pas me voir maintenant, je suis toujours à fond (hey !)
Je suis cette électricité (Je suis cette électricité)
J'atteindrai les cent degrés (j'atteindrai les cent degrés)
Je vis ma vie librement et follement
Sans freins, tu me trouveras sur la voie rapide (hey !)