Derivakat - Tool - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Derivakat - Tool




You, you gave all of the signs
Вы, вы дали все знаки
Don't know why I let you in my life
Не знаю, почему я впустил тебя в свою жизнь
Now you're bleeding me dry
Теперь ты истекаешь кровью
No regard for my time
Не обращая внимания на мое время
So cut me off once and I'll try, try again
Так что отрежь меня один раз, и я попробую, попробую еще раз.
Piss me off twice, I'd still call you my friend
Разозли меня дважды, я все равно буду называть тебя своим другом
Set me on fire three times and I'm done
Подожги меня три раза, и я закончил
'Cause you lit the fuse, and you loaded the gun
Потому что ты зажег фитиль и зарядил пистолет
So leave me be
Так что оставь меня в покое
It's hard to imagine that you ever gave a shit
Трудно представить, что тебе когда-либо было насрать
About me
Обо мне
When you only kept me around just to make you look good
Когда ты держал меня рядом только для того, чтобы хорошо выглядеть
Yea, I made you look good
Да, я заставил тебя хорошо выглядеть
Reality's cruel
Реальность жестока
Oh, I was the fool
О, я был дураком
Used as your tool
Используется как ваш инструмент
I, I finally realize
Я, я наконец понимаю
Took me too long to figure it out
Мне потребовалось слишком много времени, чтобы понять это
Now I'll hang you to dry
Теперь я повешу тебя сушиться
You only used me for clout
Ты использовал меня только для влияния
So I'll cut you off once, you say try, try again
Так что я отрежу тебя один раз, ты говоришь, попробуй, попробуй еще раз
I'm ghosting you twice, you still claim I'm your friend
Я дважды преследую тебя, ты все еще утверждаешь, что я твой друг
You set me on fire three times, now I'm done
Ты поджег меня три раза, теперь я закончил
'Cause you lit the fuse, and you loaded the gun
Потому что ты зажег фитиль и зарядил пистолет
You say it's not fair
Вы говорите, что это несправедливо
Like I treat you so awful and I should do better
Как будто я так ужасно к тебе отношусь, и я должен быть лучше
As if I care
Как будто я забочусь
When you only kept me around just to make you look good
Когда ты держал меня рядом только для того, чтобы хорошо выглядеть
Yea, I made you look good
Да, я заставил тебя хорошо выглядеть
Reality's cruel
Реальность жестока
Oh, I was the fool
О, я был дураком
Used as your tool
Используется как ваш инструмент
I'm done with your lies, and I'm done with your games
Я покончил с твоей ложью, и я покончил с твоими играми.
So cry all about it and I'll take the blame
Так плачь обо всем этом, и я возьму на себя вину
You force those around you to live by your rules
Вы заставляете окружающих жить по вашим правилам
You use and abuse us like we're all your tools
Вы используете и оскорбляете нас, как будто мы все ваши инструменты
So go away
Так что уходи
Just leave me to my own devices and I will be on my way
Просто оставьте меня наедине с собой, и я буду в пути
'Cause you only kept me around just to make you look good
Потому что ты держал меня рядом только для того, чтобы хорошо выглядеть
Yea, I made you look good
Да, я заставил тебя хорошо выглядеть
Reality's cruel
Реальность жестока
Oh, I was the fool
О, я был дураком
Used as your tool
Используется как ваш инструмент





Авторы: Katherine Lague


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.