Текст и перевод песни Dermot Kennedy - Something to Someone
There's
lessons
in
love
sometimes
Иногда
есть
уроки
любви
The
heart
is
but
a
winding
road
Сердце
- всего
лишь
извилистая
дорога
So
this
story
goes
Итак,
эта
история
идет
I
get
scared
of
the
dark
and
I
Я
боюсь
темноты,
и
я
I
never
even
noticed
rooms
Я
даже
не
заметил
комнат
Were
made
bright
by
you
Были
сделаны
яркими
вами
Oh,
you
loved
me
more
than
anyone
О,
ты
любил
меня
больше,
чем
кто-либо
Yeah,
we
were
up
so
high
Да,
мы
были
так
высоко
We
were
lost
when
we
were
young,
but
Мы
потерялись,
когда
были
молоды,
но
You
were
mine
Ты
был
моим
Once
upon
a
time,
you
were
by
my
sidе
Когда-то
ты
был
рядом
со
мной
I
wish
I
could've
known
that
I
should
hold
on
tight
Хотел
бы
я
знать,
что
мне
следует
держаться
крепче
To
every
singlе
word,
to
every
summer
night
Каждому
слову,
каждой
летней
ночи
I
wish
I
could've
known
that
forever
was
a
lie
Хотел
бы
я
знать,
что
навсегда
— это
ложь
But
once
upon
a
time
Но
однажды
I
was
something
to
someone
Я
был
чем-то
для
кого-то
Once
upon
a
time
Давным-давно
I
was
something
to
someone
Я
был
чем-то
для
кого-то
See
your
shape
under
gold
streetlights
Увидьте
свою
фигуру
под
золотыми
фонарями
But
every
time
I'm
close,
you
move
Но
каждый
раз,
когда
я
рядом,
ты
двигаешься
And
I'm
just
left
with
the
truth
И
мне
просто
осталась
правда
Oh,
you
loved
me
more
than
anyone
О,
ты
любил
меня
больше,
чем
кто-либо
Yeah,
we
were
up
so
high
Да,
мы
были
так
высоко
We
were
lost
when
we
were
young,
but
Мы
потерялись,
когда
были
молоды,
но
You
were
mine
Ты
был
моим
Once
upon
a
time,
you
were
by
my
side
Когда-то
ты
был
рядом
со
мной
I
wish
I
could've
known
that
I
should
hold
on
tight
Хотел
бы
я
знать,
что
мне
следует
держаться
крепче
To
every
single
word,
to
every
summer
night
Каждому
слову,
каждой
летней
ночи
I
wish
I
could've
known
that
forever
was
a
lie
Хотел
бы
я
знать,
что
навсегда
— это
ложь
But
once
upon
a
time
Но
однажды
I
was
something
to
someone
Я
был
чем-то
для
кого-то
Once
upon
a
time
Давным-давно
I
was
something
to
someone
Я
был
чем-то
для
кого-то
Something
to
you
(ooh-ooh,
ooh-ooh)
Что-то
для
тебя
(ох-ох,
ох-ох)
Something
to
you
(ooh-ooh,
ooh-ooh)
Что-то
для
тебя
(ох-ох,
ох-ох)
Once
upon
a
time,
you
were
by
my
side
Когда-то
ты
был
рядом
со
мной
I
wish
I
could've
known
that
I
should
hold
on
tight
Хотел
бы
я
знать,
что
мне
следует
держаться
крепче
To
every
single
word,
to
every
summer
night
Каждому
слову,
каждой
летней
ночи
I
wish
I
could've
known
that
forever
was
a
lie
Хотел
бы
я
знать,
что
навсегда
— это
ложь
But
once
upon
a
time
Но
однажды
I
was
something
to
someone
Я
был
чем-то
для
кого-то
Once
upon
a
time
Давным-давно
I
was
something
to
someone
Я
был
чем-то
для
кого-то
Something
to
you
Что-то
для
тебя
I
was
something
to
someone
(I
was
something)
Я
был
чем-то
для
кого-то
(я
был
чем-то)
Something
to
you
Что-то
для
тебя
I
was
something
to
someone
Я
был
чем-то
для
кого-то
Ooh-ooh,
ooh-ooh
Ох-ох,
ох-ох
Ooh-ooh,
ooh-ooh
Ох-ох,
ох-ох
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jonah Seth Rawitz, Noah Kahan, Sam Romans, Dermot Kennedy
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.