Текст и перевод песни Derrick Hoh - Forever

Forever

I take you out tonight just like the other times
I can't explain it always feels like our first time
I never thought that I would find a love so fine
I'll lay it all on the line
But love is a two way exchange in the best way
Wanna know if you are feeling the same way I do
Just give me the okay don't lead me the wrong way

It's time that you realize what we've got
I'll give you my love an eternal love from me to you if you return
A token of love an eternal love from you to me
I'll give you my love
Forever and ever and ever
Forever and ever and ever
Forever and ever and ever
Forever and ever

Forever till the end of time
I see it in your eyes it's in the way you smile

That feeling when we kiss still gets me everytime
The writings on the wall I'm not afraid to fall
I'll lay it all on the line
But love is a two way exchange in the best way
Wanna know if you are feeling the same way I do
Just give me the okay don't lead me the wrong way

It's time that you realize what we've got
I'll give you my love an eternal love from me to you if you return
A token of love an eternal love from you to me
I'll give you my love
Forever and ever and ever
Forever and ever and ever
Forever and ever and ever
Forever and ever
Forever till the end of time

I'll give you my love an eternal love from me to you if you return
A token of love an eternal love from you to me
I'll give you my love
Forever and ever and ever
Forever and ever and ever
Forever and ever and ever
Forever and ever
Forever till the end of time

Pour toujours

Je te sors ce soir comme les autres fois
Je ne peux pas l'expliquer, on dirait toujours notre première fois
Je n'aurais jamais pensé trouver un amour aussi pur
Je mettrai tout en jeu
Mais l'amour est un échange à double sens dans le meilleur des cas
J'aimerais savoir si tu ressens la même chose que moi
Dis-moi simplement oui, ne me fais pas perdre mon temps

Il est temps que tu réalises ce que nous avons
Je te donnerai mon amour, un amour éternel de moi à toi si tu me le rends
Un gage d'amour, un amour éternel de toi à moi
Je te donnerai mon amour
Pour toujours et à jamais et à jamais
Pour toujours et à jamais et à jamais
Pour toujours et à jamais et à jamais
Pour toujours et à jamais

Pour toujours jusqu'à la fin des temps
Je le vois dans tes yeux, c'est dans ta façon de sourire

Ce sentiment quand on s'embrasse me prend toujours
Le destin est écrit sur les murs, je n'ai pas peur de tomber
Je mettrai tout en jeu
Mais l'amour est un échange à double sens dans le meilleur des cas
J'aimerais savoir si tu ressens la même chose que moi
Dis-moi simplement oui, ne me fais pas perdre mon temps

Il est temps que tu réalises ce que nous avons
Je te donnerai mon amour, un amour éternel de moi à toi si tu me le rends
Un gage d'amour, un amour éternel de toi à moi
Je te donnerai mon amour
Pour toujours et à jamais et à jamais
Pour toujours et à jamais et à jamais
Pour toujours et à jamais et à jamais
Pour toujours et à jamais
Pour toujours jusqu'à la fin des temps

Je te donnerai mon amour, un amour éternel de moi à toi si tu me le rends
Un gage d'amour, un amour éternel de toi à moi
Je te donnerai mon amour
Pour toujours et à jamais et à jamais
Pour toujours et à jamais et à jamais
Pour toujours et à jamais et à jamais
Pour toujours et à jamais
Pour toujours jusqu'à la fin des temps