Dertli Divani - Aşkın Pazarı - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Dertli Divani - Aşkın Pazarı




Aşkın Pazarı
The Bazaar of Love
Güzel şahın nutku nefesi ile
With the beautiful queen's breath and speech
Haktan nasip olmuş gizli varım var
My secret existence has been given sustenance from the Divine
Aşkın pazarında hey can, olur mu hile
In the bazaar of love, oh my love, can there be trickery?
Her alışverişten milyon kârım var
From every transaction, I gain millions
Aşkın pazarında hey can, olur mu hile
In the bazaar of love, oh my love, can there be trickery?
Her alışverişten milyon kârım var
From every transaction, I gain millions
Sundular da aşkın meyinden içtim
They offered me the wine of love and I drank
Ol demde ak ile karayı seçtim
At that moment, I chose white over black
Hüseyin aşkına hey can, serimden geçtim geçtim
For the love of Husayn, oh my love, I sacrificed my head
Hallacı Mansur′dan kalan darım var
I possess the gallows of Hallaj Mansur
Hüseyin aşkına hey can, serimden geçtim
For the love of Husayn, oh my love, I sacrificed my head
Hallacı Mansur'dan kalan darım var
I possess the gallows of Hallaj Mansur
Dertli Divani′yi tan edenler çok
Many know Dertli Divani
Namert lokmasına şükür karnım tok
I am content with this morsel of ungraciousness
Cenneti âlâya hey can, ihtiyacım yok
I have no need for the highest heaven, oh my love
Benim cemal ile Hak didarım var
For I have a rendezvous with God, with beauty
Cenneti âlâya hey can, ihtiyacım yok
I have no need for the highest heaven, oh my love
Benim cemal ile Hak didarım var
For I have a rendezvous with God, with beauty
Benim cemal ile Hak didarım var hey
For I have a rendezvous with God, with beauty, oh my love






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.