Текст и перевод песни Dertli Divani - Veli'yi Gördüm
Ali'yi
gördü,
Veli'yi
gördü,
deliyi
gördü
Он
видел
Эли,
Он
видел
Опекуна,
он
видел
сумасшедшего.
Dün
gece
seyrimde
batın
yüzümde,
batın
yüzünde
Во
время
моего
путешествия
прошлой
ночью
ты
был
на
моем
лице,
на
твоем
лице.
Hünkar
Hacı
Bektaş
Veli'yi
gördüm
Я
видел
Хюнкара
Хаджи
Крыжовника
Вели
Elif
taç
başında
nikap
yüzünde
Алиф
корона
на
голове,
никап
на
лице
Aslı
imam
nesl-i
Ali'yi
gördüm,
Ali'yi
gördüm
Я
видел
имама
поколения
Али,
я
видел
Али.
Geçti
seccadeye
oturdu
kendi
Он
прошел,
сел
на
секкад.
Cemali
nurundan
çerağ
uyandı
Джамали
проснулся
от
своего
света
İşaret
eyledi
sakiler
sundu
Он
указал
и
предложил
жителям
Bize
Hak'tan
gelen
doluyu
gördüm,
doluyu
gördüm
Я
видел
полноту,
которая
пришла
к
нам
из
Хака,
я
видел
полноту
İçtim
ol
doluyu
aklım
yitirdim,
aklım
yitirdim
Я
выпил,
я
потерял
рассудок,
я
потерял
рассудок.
Çıkardım
benliğim
ikrar
getirdim
Я
вытащил
его,
исповедовал
себя.
Menzil
gösterdiler
geçtim
oturdum
Они
показали
дальность,
я
прошел,
я
сел.
Kemerbest
bağlanmış
belimi
gördüm,
belimi
gördüm
Я
видел
свою
талию,
пристегнутую
ремнем,
я
видел
свою
талию
Mürşid
eteğinden
tutmuşam
destim
Я
держал
его
за
юбку
муршида.
Bu
idi
muradım
erişti
kastım
Это
было
мое
достижение,
я
имел
в
виду
ноябрь.
Bilmem
sarhoş
muyum
neyim
ben
mestim
Я
не
знаю,
напился
я
или
что-то
в
этом
роде
Erenler
verdiği
dilimi
gördüm,
dilimi
gördüm
Я
видел
свой
язык,
я
видел
свой
язык.
Kalender
Abdal'ım
koymuşam
seri,
koymuşam
seri
Я
положил
своего
Каландра
Абдала
в
серию,
я
положил
в
серию
Canım
kurban
ettim
gördüm
didarı
Моя
дорогая,
я
принес
в
жертву,
я
видел,
как
это
делается.
Erenler
serveri
gerçekler
eri
Эриджер,
эриджер
правды
Hünkar
Hacı
Bektaş
Veli'yi
gördüm,
Veli'yi
gördüm
Я
видел
Хункар
Хаджи
Крыжовника
Вели,
я
видел
Вели
Erenler
serveri
gerçekler
eri
Эриджер,
эриджер
правды
Hünkar
Hacı
Bektaş
Veli'yi
gördüm,
Veli'yi
gördüm
Я
видел
Хункар
Хаджи
Крыжовника
Вели,
я
видел
Вели
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kalender çelebi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.