Текст и перевод песни Deru - I Would Like

Je voudrais être comme le vent,
Partout chantant,
Je voudrais être comme le vent,
Partout dansant,
Comme le vent te loue, Seigneur,
Comme le vent.

Flanant au ciel.
Je voudrais être un blanc nuage,
Dans le soleil.
Comme le nuage cherche, Seigneur,
Ton visage.

Je voudrais être comme la flamme
Je voudrais être comme la flamme
Des feux de joie.
Comme la flamme monte, Seigneur,
Tendue vers toi.

Je voudrais être comme une guitare
Au coeur chantant.

Я хотел бы быть как ветер,
Повсюду пели,
Я хотел бы быть как ветер,
Повсюду танцуют,
Как ветер восхваляет Тебя, Господи.,
Вихрем.

Фланирующий к небу.
Я хотел бы быть белым облаком,
На солнце.
Как облако ищет, Господь,
Твое лицо.

Я хотел бы быть как пламя
Я хотел бы быть как пламя
Костры.
По мере того, как поднимается пламя, Господь,
Тянется к тебе.

Я хотел бы быть как гитара
В поющем сердце.