Текст и перевод песни Dervish - Heading Home

Heading Home

You try sell something that just can't be brought
You said it's the latest and the greatest but I know that its not
Be somebody you don't want to be
Didn't even exist last year but now its what we need
Oh no not me, oh no not me
Because I'm heading home, I'm heading home
You try to tell dad something that you've never been told
I guess it won't be agreed around here when they're born
Once it's really gone, then it's really gone for good
Just because you can doesn't mean that you should
Oh no not here, oh no not now
Because I'm heading home, I'm heading home
Go somewhere you've never gone
Sing something that you've never sang
Think about something that you've never thought
And if you're going to give him everything you've got
Oh yeah right here, oh yeah right now
Because I'm heading home, I'm heading home
I'm heading home, I'm heading home
Oh yeah right here, oh yeah right now
Because we're heading home, we're heading home
We're heading home, we're heading home

Возвращаюсь домой

Ты пытаешься продать то, что вовсе не покупается
Ты говоришь, что это последнее и самое лучшее, но я знаю, что это не так
Стань кем-то, кем не хочешь быть
В прошлом году этого даже не существовало, а теперь оно нам нужно
О нет, не со мной, о нет, не со мной
Потому что я возвращаюсь домой, я возвращаюсь домой
Ты пытаешься рассказать отцу что-то, что тебе никто не говорил
Я думаю, здесь не согласятся, когда они родятся
Как только это уйдет навсегда, оно уйдет навсегда
Только потому, что ты можешь, не значит, что ты должен
О нет, не здесь, о нет, не сейчас
Потому что я возвращаюсь домой, я возвращаюсь домой
Иди туда, где ты никогда не был
Пой то, что ты никогда не пел
Подумай о чем-то, о чем ты никогда не думал
И если собираешься отдать ему все, что у тебя есть
О да, прямо здесь, о да, прямо сейчас
Потому что я возвращаюсь домой, я возвращаюсь домой
Я возвращаюсь домой, я возвращаюсь домой
О да, прямо здесь, о да, прямо сейчас
Потому что мы возвращаемся домой, мы возвращаемся домой
Мы возвращаемся домой, мы возвращаемся домой