Son Çare - Derya перевод на немецкий

Son Çare

Almaya geliyorum benim olanı
Hemen üstüne çakıyorum bi' viski kola
Hep riskli olaylar
Biz de düştük ona
Ve bi' mistik hava var
Gece pisttir bunu hisset

Yollarda ahenk ben katlanmam no date
Yazılar flu ama backgroundda fon tek
Hele bi' de aldıysak barlardan kokteyl
Kapalıdır muhtemelen alt katta cortex

Bizimle bi' gelsen
Yıldızlar gözükür ezelden beri

Üstümüzde ağır bi' yük herkesin
Ama sallamaya gidiyoruz merkezi
Gece parti
Çağırıp eküriyi
Bura fena diil
Karışık kafalar
Ben unutabiliyorum onu arada
Size karalar
Bize paradise (07)

Bizimle bi' gelsen
Yıldızlar gözükür ezelden beri
(Beri beri beri beri)
Yıldızlar benim

Gezelim gecelerde
Yıldızlar dökülür gözünden senin
(Senin senin)
Yıldızlar senin

Bu son artık anla
Olamazsa son çare
Bırakıp giderim bu gece seni
Sarhoşum hiç yok çare

Manzaramız moonlight
Olamazsa son çare
Alıp gidiyorum bu gece seni
Sarhoşum hiç yok çare

Bu son artık anla
Olamazsa son çare
Bırakıp giderim bu gece seni
Sarhoşum hiç yok çare

Manzaramız moonlight
Olamazsa son çare
Alıp gidiyorum bu gece seni
Sarhoşum hiç yok çare

Bugün bu kez delip geçiyorum geceyi
Hangi birini seçiyim ki içiyim biteceği yok
Eşiğim tavan sakin eşit kafam sana
Yuvarla şişeleri bu ilk defa değil

Nispetten iyidir nakit
İstihdam diri vakit doldu
Meslekte deliyim ben hak ettim
Bu filinta gibi çocuk
Bi miktar beni keser
İnikti suratı şimdi
İyi bitti sonu

Peki durum ne biliyo' beni sevdi
İşaret edip duruyo' üstünde benim rengim
Hadi yana kay o kadar bu yaka sana tapar
Ok atar zor ama yok hata

Kankalar açtıkça haritaları
Keşfediyoruz her yeri patikaları
Rakibe alıştırıp manitaları gidelim
Sonra da çalıştırıp makinaları

Bu son artık anla
Olamazsa son çare
Bırakıp giderim bu gece seni
Sarhoşum hiç yok çare

Manzaramız moonlight
Olamazsa son çare
Alıp gidiyorum bu gece seni
Sarhoşum hiç yok çare

Bu son artık anla
Olamazsa son çare
Bırakıp giderim bu gece seni
Sarhoşum hiç yok çare

Manzaramız moonlight
Olamazsa son çare
Alıp gidiyorum bu gece seni
Sarhoşum hiç yok çare

Bizimle bi' gelsen (gelsen)
Yıldızlar benim
Bizimle bi' gelsen (gelsen)
Yıldızlar senin

Letzte Chance

Ich komme, um mir zu holen, was mir gehört
Darauf trinke ich sofort einen Whiskey Cola
Immer riskante Angelegenheiten
Wir sind auch darauf reingefallen
Und es liegt eine mystische Atmosphäre in der Luft
Fühle, dass die Nacht rutschig ist

Auf den Straßen Harmonie, ich ertrage keine Dates
Die Schriften sind verschwommen, aber im Hintergrund nur ein Sound
Vor allem, wenn wir Cocktails aus den Bars geholt haben
Wahrscheinlich ist der Cortex unten geschlossen

Wenn du mit uns kommen würdest
Die Sterne sind schon immer sichtbar

Auf uns allen liegt eine schwere Last
Aber wir gehen, um das Zentrum zu erschüttern
Party die Nacht
Ruf die Clique zusammen
Hier ist es nicht schlecht
Verwirrte Köpfe
Ich kann ihn manchmal vergessen
Für euch Dunkelheit
Für uns Paradies (07)

Wenn du mit uns kommen würdest
Die Sterne sind schon immer sichtbar
(Immer, immer, immer, immer)
Die Sterne gehören mir

Lass uns durch die Nächte ziehen
Sterne fallen aus deinen Augen
(Deinen, deinen)
Die Sterne gehören dir

Versteh, das ist das Ende
Wenn es nicht die letzte Chance ist
Verlasse ich dich heute Nacht
Ich bin betrunken, es gibt keine Lösung

Unsere Aussicht ist Mondlicht
Wenn es nicht die letzte Chance ist
Nehme ich dich heute Nacht mit
Ich bin betrunken, es gibt keine Lösung

Versteh, das ist das Ende
Wenn es nicht die letzte Chance ist
Verlasse ich dich heute Nacht
Ich bin betrunken, es gibt keine Lösung

Unsere Aussicht ist Mondlicht
Wenn es nicht die letzte Chance ist
Nehme ich dich heute Nacht mit
Ich bin betrunken, es gibt keine Lösung

Heute Nacht durchbreche ich die Dunkelheit
Welches soll ich wählen, es gibt kein Ende
Mein Limit ist erreicht, mein Kopf ist ruhig, genau wie deiner
Roll die Flaschen, das ist nicht das erste Mal

Bargeld ist besser als Kredit
Die Beschäftigung ist lebendig, die Zeit ist um
Ich bin verrückt im Beruf, ich habe es verdient
Dieser schnittige Typ
Ein bisschen reicht mir
Sein Gesicht war unten, jetzt
Ist es gut ausgegangen

Also, was ist los, er weiß, dass er mich liebt
Er zeigt ständig darauf, meine Farbe ist auf ihm
Komm, rück zur Seite, diese Seite betet dich an
Er schießt Pfeile, es ist schwer, aber kein Fehler

Während meine Kumpels die Karten öffnen
Entdecken wir jeden Ort, jeden Pfad
Lass uns die Rivalen an die Mädchen gewöhnen
Und dann die Maschinen anwerfen

Versteh, das ist das Ende
Wenn es nicht die letzte Chance ist
Verlasse ich dich heute Nacht
Ich bin betrunken, es gibt keine Lösung

Unsere Aussicht ist Mondlicht
Wenn es nicht die letzte Chance ist
Nehme ich dich heute Nacht mit
Ich bin betrunken, es gibt keine Lösung

Versteh, das ist das Ende
Wenn es nicht die letzte Chance ist
Verlasse ich dich heute Nacht
Ich bin betrunken, es gibt keine Lösung

Unsere Aussicht ist Mondlicht
Wenn es nicht die letzte Chance ist
Nehme ich dich heute Nacht mit
Ich bin betrunken, es gibt keine Lösung

Wenn du mit uns kommen würdest (kommen würdest)
Die Sterne gehören mir
Wenn du mit uns kommen würdest (kommen würdest)
Die Sterne gehören dir