Telefon - Derya перевод на французский

Telefon

Asparagas haberler aklımda yine aktım yola
Bu cendereden çıkıp attım kendimi verdim mola
Dinlemiyorum artık kimseyi ne yalan kulağımda ne de dolan
Ne de dolaplar
Kolayca
Olaylar

Koptu artık fırtına
O kadar yük vurdu sırtıma
Engel olamıyorum hırsıma
Duygularımsa iyice tırstılar çok ki tılsım var

Üstüm başım her yer abluka
Avantaja çeviremem fırsatı
Sense farkettin var kulağın
Sözlerim içimde darmadağın

Vertigo yine başımda bulamadı evi
Beni geri götür oralara geri
Nasıldı unuttum akıl alır değil hiç
Gözüm kara benim sözde araları derin

Sözüm söz havaların yaraladı beni
Ben deliyim bu ömürde bulamadım deli
Çıktıkça düşerim hep düştükçe çıkarım
Düştüm üşüttüm ben olamadı deri kimse

Oynamıyorum alayınız fanatikse
Hazırlanmış doğuştan kara liste
Hayat seni itiyo hadi para iste para iste
Bi ara da kalkıp bara gitsen
İzin var evet sana bizden
Nasıl olursun bi şekilde kanalize
Gerek yok huyun bu senin analize
Düşmüyo tabi dara kimse (Dara kimse)

Hadi ya hadi ya
Aslında çok da meşgul değilim
Şimdi çalmıyo telefonum

Hadi ya hadi ya
Ben sana hep ulaşabilirim
Şimdiyse çalmıyo telefonun

Hadi ya hadi ya
Aslında çok da meşgul değilim
Şimdi çalmıyo telefonum

Hadi ya hadi ya
Ben sana hep ulaşabilirim
Şimdiyse çalmıyo telefonun

Es verdim İstanbul fikrine istif full aklım
Üst katta buldum huzur ve kusur bandında kaldım ve
Hatlar kapalı
Atlarsam bigün ben aklında kalır
Patlarsa planlarım ararım altın
Antalya'nın plaj hattında

Nerdeyse herşeyim tersine döndü
Uyuduğumu sanıyodum aslında öldüm ben öldüm ben
Bildiğim sözünden dönülmez
Buz dağının altı görünmez
(Şimdi meşgulüm)
Araman görünmez

Hadi ya hadi ya
Aslında çok da meşgul değilim
Şimdi çalmıyo telefonum

Hadi ya hadi ya
Ben sana hep ulaşabilirim
Şimdiyse çalmıyo telefonun

Hadi ya hadi ya
Aslında çok da meşgul değilim
Şimdi çalmıyo telefonum

Hadi ya hadi ya
Ben sana hep ulaşabilirim
Şimdiyse çalmıyo telefonun

Téléphone

Des nouvelles bidon dans la tête, j'ai repris la route
J'ai fui cette pression, je me suis accordée une pause
Je n'écoute plus personne, ni mensonges, ni ragots à mes oreilles
Ni les magouilles
Facilement
Les événements

La tempête s'est déclenchée
Tant de poids sur mes épaules
Je ne peux pas contrôler ma colère
Mes émotions sont terrifiées, il y a tellement de mystère

Je suis encerclée de toutes parts
Je ne peux pas transformer l'opportunité en avantage
Toi, tu as remarqué, tu as l'oreille fine
Mes mots sont en désordre en moi

Le vertige est de retour, il n'a pas trouvé sa maison
Me ramener là-bas, en arrière
Comment c'était ? J'ai oublié, c'est incompréhensible
J'ai l'air audacieuse, mais en réalité, les liens sont profonds

Ma parole est sacrée, les airs m'ont blessée
Je suis folle, je n'ai pas trouvé de fou dans cette vie
Plus je monte, plus je tombe, plus je tombe, plus je monte
Je suis tombée, j'ai eu froid, personne n'a pu être ma peau

Je ne joue pas, vous êtes tous des fanatiques
Une liste noire préparée dès la naissance
La vie te pousse, allez, demande de l'argent, demande de l'argent
Et si tu allais au bar un de ces jours ?
Tu as notre permission
Comment peux-tu te canaliser d'une manière ou d'une autre ?
Pas besoin d'analyser ton caractère
Personne ne se retrouve dans le pétrin, bien sûr (Dans le pétrin)

Allez, allez
En fait, je ne suis pas si occupée
Mon téléphone ne sonne pas maintenant

Allez, allez
Je peux toujours te joindre
Mais maintenant, ton téléphone ne sonne pas

Allez, allez
En fait, je ne suis pas si occupée
Mon téléphone ne sonne pas maintenant

Allez, allez
Je peux toujours te joindre
Mais maintenant, ton téléphone ne sonne pas

J'ai abandonné l'idée d'Istanbul, mon esprit est plein à craquer
J'ai trouvé la paix à l'étage, je suis restée coincée sur la bande et
Les lignes sont coupées
Si un jour je saute, tu te souviendras de moi
Si mes plans échouent, j'appellerai de l'or
Sur la côte d'Antalya

Presque tout s'est inversé
Je pensais que je dormais, en fait je suis morte, je suis morte
Je sais qu'on ne revient pas sur sa parole
On ne voit pas le dessous de l'iceberg
(Je suis occupée maintenant)
Ton appel est invisible

Allez, allez
En fait, je ne suis pas si occupée
Mon téléphone ne sonne pas maintenant

Allez, allez
Je peux toujours te joindre
Mais maintenant, ton téléphone ne sonne pas

Allez, allez
En fait, je ne suis pas si occupée
Mon téléphone ne sonne pas maintenant

Allez, allez
Je peux toujours te joindre
Mais maintenant, ton téléphone ne sonne pas