Derya Bedavacı - Bir Melekten Hediye - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Derya Bedavacı - Bir Melekten Hediye




Bir Melekten Hediye
Подарок ангела
Önceden hoyrat sevdalar gezmişim
Я раньше гонялся за ветреными увлечениями,
Bilmeden meğer yalanlar sevmişim
Сам того не ведая, любил лишь ложь и обманы.
Gönlümde gün batmadan geldin
Ты пришла в моё сердце до заката,
Hoş geldin gözleri cennet sevgilim
Добро пожаловать, любимая моя, с глазами как райские сады.
Bu sevda bir melekten hediye
Эта любовь подарок ангела
Aşktan yaralı kalbime
Моему сердцу, израненному любовью.
Hayat ağlattı sen güldür
Жизнь заставляла плакать, ты заставляешь смеяться,
Herkes hep yaktı sen söndür
Все жгли, а ты тушишь огонь.
Bir ömür gitme
Не уходи никогда,
Bu sevda bir melekten hediye
Эта любовь подарок ангела
Aşktan yaralı kalbime
Моему сердцу, израненному любовью.
Hayat ağlattı sen güldür
Жизнь заставляла плакать, ты заставляешь смеяться,
Herkes hep yaktı sen söndür
Все жгли, а ты тушишь огонь.
Bir ömür gitme
Не уходи никогда,
Önceden hoyrat sevdalar gezmişim
Я раньше гонялся за ветреными увлечениями,
Bilmeden meğer yalanlar sevmişim
Сам того не ведая, любил лишь ложь и обманы.
Gönlümde gün batmadan geldin
Ты пришла в моё сердце до заката,
Hoş geldin gözleri cennet sevgilim
Добро пожаловать, любимая моя, с глазами как райские сады.
Bu sevda bir melekten hediye
Эта любовь подарок ангела
Aşktan yaralı kalbime
Моему сердцу, израненному любовью.
Hayat ağlattı sen güldür
Жизнь заставляла плакать, ты заставляешь смеяться,
Herkes hep yaktı sen söndür
Все жгли, а ты тушишь огонь.
Bir ömür gitme
Не уходи никогда,
Bu sevda bir melekten hediye
Эта любовь подарок ангела
Aşktan yaralı kalbime
Моему сердцу, израненному любовью.
Hayat ağlattı sen güldür
Жизнь заставляла плакать, ты заставляешь смеяться,
Herkes hep yaktı sen söndür
Все жгли, а ты тушишь огонь.
Bir ömür gitme
Не уходи никогда,





Авторы: Gunay Coban, Bulent Ozdemir, Ozan Dogulu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.