Des-Kontrol - Sucio poder - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Des-Kontrol - Sucio poder




Sucio poder
Dirty Power
Hablad en serio una vez en la vida
Speak seriously for once in your life
¿Cuanto cobráis por mentir?
How much do you charge to lie?
¿Porque prometéis con palabras bonitas?
Why do you make empty promises?
Si luego no vais a cumplir.
If you're not going to keep them.
Chicos en las calles ya no os escuchan
The kids in the streets don't listen to you anymore
Ya no creen en vuestras promesas
They don't believe in your promises anymore
Ellos buscan soluciones para poder vivir.
They're looking for solutions to survive.
Prometisteis un futuro
You promised us a future
Olvidándoos del presente
But you forgot about the present
Prometisteis paz
You promised us peace
Nos lleváis a la mili
You're sending us to war
Prometisteis libertad
You promised us freedom
Y aumentasteis policía
And you're increasing the police force
Y los ochocientos mil
And the eight hundred thousand
Son de la guardia civil
Are from the Civil Guard
Las calles son vuestras, los jueces también,
The streets are yours, and the judges too,
Las hostias y la cárcel son para mi
The beatings and the jail are for me
Te cobran por ostiar, vives eternos juicios,
You charge for beating, you live in eternal trials,
Es alto el precio de vivir en libertad
The price of living in freedom is high
Prometisteis un futuro
You promised us a future
Olvidándoos del presente
But you forgot about the present
Prometisteis paz
You promised us peace
Nos lleváis a la mili
You're sending us to war
Prometisteis libertad
You promised us freedom
Y aumentasteis policía
And you're increasing the police force
Y los ochocientos mil
And the eight hundred thousand
Son de la guardia civil
Are from the Civil Guard
Sucio poder, sucio poder
Dirty power, dirty power
La batalla es larga y no nos vais a vencer
The battle is long and you will not defeat us
Sucio poder, sucio poder
Dirty power, dirty power
La batalla es nuestras y os vamos a joder
The battle is ours and we will fuck you up
Prometisteis un futuro
You promised us a future
Olvidándoos del presente
But you forgot about the present
Prometisteis paz
You promised us peace
Nos lleváis a la mili
You're sending us to war
Prometisteis libertad
You promised us freedom
Y aumentasteis policía
And you're increasing the police force
Y los ochocientos mil
And the eight hundred thousand
Son de la guardia civil
Are from the Civil Guard






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.