Des Rocs - Dream Machine - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Des Rocs - Dream Machine




Dream Machine
Machine à rêver
Come take a trip to paradise
Viens faire un tour au paradis
It's 2:10 in the morning
Il est 2h10 du matin
I'm on the BQE
Je suis sur la BQE
I wanna drive off the highway
J'ai envie de sortir de l'autoroute
In this dream machine
Dans cette machine à rêver
It's 2:10 in the morning
Il est 2h10 du matin
It's 2:10 in the morning
Il est 2h10 du matin
Life came and hit me like a bus
La vie m'a frappé comme un bus
Maybe I'm not who I thought I was
Peut-être que je ne suis pas celui que je pensais être
It's 2:10 in the morning
Il est 2h10 du matin
It's 2:10 in the morning
Il est 2h10 du matin
It's 2:10 in the morning
Il est 2h10 du matin
Come take a trip to paradise
Viens faire un tour au paradis
Are you ready?
Es-tu prête ?
Okay, let's do it
Ok, faisons-le
I saw you there
Je t'ai vue
In a dream machine
Dans une machine à rêver
Drive out of a nightmare
Sors d'un cauchemar
Come on, take a joyride
Viens, fais un tour
In my, in my dream machine
Dans ma, dans ma machine à rêver
It's two-thousand and three
On est en 2003
And I've already disappointed a younger me
Et j'ai déjà déçu le moi plus jeune
Survey says
L'enquête dit
"I'll never make it, right?"
« Je n'y arriverai jamais, hein
And will you see the very end
Et verras-tu la toute fin
Try to open your eyes
Essaie d'ouvrir les yeux
Feel the wind carry thoughts from your mind
Sente le vent emporter les pensées de ton esprit
Well I promise
Eh bien je te promets
If you step inside (step inside)
Si tu montes dedans (monte dedans)
You-you-you won't remember this
Tu-tu-tu ne te souviendras pas de ça
I saw you there (I saw you there)
Je t'ai vue (je t'ai vue là)
In a dream machine
Dans une machine à rêver
Drive out of a nightmare
Sors d'un cauchemar
Come on, take a joy ride
Viens, fais un tour
In my dream machine
Dans ma machine à rêver
I saw you there (I saw you there)
Je t'ai vue (je t'ai vue là)
In a dream machine (in a dream machine)
Dans une machine à rêver (dans une machine à rêver)
Drive out of nightmare
Sors d'un cauchemar
Come on, take a joy ride
Viens, fais un tour
In my dream machine
Dans ma machine à rêver
I saw you there
Je t'ai vue
In a dream machine
Dans une machine à rêver
Drive out of nightmare
Sors d'un cauchemar
Come on, take a joy ride
Viens, fais un tour
In my dream machine
Dans ma machine à rêver
Oooo
Oooo
Oooo
Oooo
Oooo
Oooo
Oooo
Oooo





Авторы: Daniel Rocco, Gerard Lange


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.