Текст и перевод песни Des'ree - Something Special

Something Special

Recorded just in case,the challenges we face
To leave a little space,I think we need more bass
Sitting here, my mind′s an empty page
But I'll try, yes, I will to exist, oh, oh
A funky guitar, liberates me from my cage
Well, you asked, so I say, that′s how songs are made
Ah ah ah ah, ah ah ah,ah ah ah ah ah ah ah ah ah
In the middle of the day
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah, ooh, ooh ooh
That's how songs are made
Where do I go when I need some inspiration
Love affair, jump a cliff, light a spliff, oh, oh
Simply in vibe, with some wicked orchestration
Well, you asked, so I say, that's how songs are made
Oh, oh oh oh, searching in the back of my mind
Try to sleep, see if I dream
If something comes from nowhere
Ah, ooh, search again there′s something I can find
Try to sleep, see if I dream if I let it go
It comes back to me, if you love it so
It comes to you, it comes back to you
Back to you
What do I do, for a little motivation
On a beach, out of reach, ooh, life′s a peach, oh, oh
Sometimes I need just a little isolation
On my own, answerphone, toblerone
Ooh ooh ooh ooh, ooh ooh ooh, ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Sometime you've got to break
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah
Oh, yeah, that′s how songs are made
A little dedication, a little isolation
A little prosperation
In the middle of the day
I need some confrontation
Give me some information
Yeah eh ey,when you rest your head to the lay
A little inspiration, a little motivation
A little information
In the middle of the day
I need your dedication

Quelque chose de spécial

Enregistré au cas où, les défis auxquels nous sommes confrontés
Pour laisser un peu d'espace, je pense que nous avons besoin de plus de basse
Assis ici, mon esprit est une page vide
Mais j'essaierai, oui, je le ferai pour exister, oh, oh
Une guitare funky, me libère de ma cage
Eh bien, vous avez demandé, alors je dis, c'est comme ça que les chansons sont faites
Ah ah ah ah, ah ah ah,ah ah ah ah ah ah ah ah ah
Au milieu de la journée
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah, ooh, ooh ooh
C'est comme ça que les chansons sont faites
Où vais-je quand j'ai besoin d'inspiration
Histoire d'amour, saut d'une falaise, allumer un joint, oh, oh
Simplement dans l'ambiance, avec une orchestration méchante
Eh bien, vous avez demandé, alors je dis, c'est comme ça que les chansons sont faites
Oh, oh oh oh, chercher dans le fond de mon esprit
Essayer de dormir, voir si je rêve
Si quelque chose vient de nulle part
Ah, ooh, chercher encore il y a quelque chose que je peux trouver
Essayer de dormir, voir si je rêve si je le laisse aller
Il revient à moi, si tu l'aimes tellement
Il vient à toi, il revient à toi
Retourne vers toi
Que fais-je, pour un peu de motivation
Sur une plage, hors de portée, ooh, la vie est une pêche, oh, oh
Parfois, j'ai juste besoin d'un peu d'isolement
Tout seul, répondeur, toblerone
Ooh ooh ooh ooh, ooh ooh ooh, ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Parfois, tu dois craquer
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah
Oh, oui, c'est comme ça que les chansons sont faites
Un peu de dévouement, un peu d'isolement
Un peu de prospérité
Au milieu de la journée
J'ai besoin d'une confrontation
Donnez-moi des informations
Yeah eh ey, quand tu poses ta tête sur le plat
Un peu d'inspiration, un peu de motivation
Un peu d'information
Au milieu de la journée
J’ai besoin de ton dévouement