Delilah - Desa перевод на русский

Delilah

White dress
Cold eyed smile stretched across the mirror
She shows up, sings high
I try not to hear her
She's a virus of fresh starts
Puts you to bed with a pounding heart
An insomniac snowflake
She enters the party like a flurry from outside
With eyelashes like whirlwinds

Oh Delilah, I'm doing all that I can
Oh Delilah, not to fall for your outstretched hand

Temptation dangling from her reddened lips
My pulse quickens as I lean in for another kiss
She sends a shiver through my spine
Cuts the night into little lines
I breathe them in and dive
Now the house is an ocean of untapped vibes

You are a dangerous angel in a cool white spiderweb
How many boys have you tangled in your electric promise
And sent in a poisoned whir, spinning, twisting and falling back to earth?

White dress
Cold eyed smile stretched across the mirror
She shows up, sings high
I try not to hear her
She enters the party like a flurry from outside
With eyelashes like whirlwinds, her cold eyes alight

Далила

Белое платье,
Холодная улыбка, растянувшаяся напротив зеркала.
Он появляется, поет высоким голосом,
Я пытаюсь не слышать его.
Он - вирус новых начинаний,
Укладывает тебя спать с бьющимся сердцем.
Бессонная снежинка,
Он врывается на вечеринку, как порыв ветра,
С ресницами, как вихри.

О, Далила, я делаю все, что могу,
О, Далила, чтобы не попасться на твою протянутую руку.

Соблазн свисает с его покрасневших губ,
Мой пульс учащается, когда я наклоняюсь для еще одного поцелуя.
Он запускает дрожь по моему позвоночнику,
Разрезает ночь на мелкие линии,
Я вдыхаю их и ныряю,
Теперь дом - это океан нетронутых вибраций.

Ты опасный ангел в прохладной белой паутине.
Скольких парней ты запутала в своем электрическом обещании
И отправила во вращающийся ядовитый вихрь, кружащийся, извивающегося и падающего обратно на землю?

Белое платье,
Холодная улыбка, растянувшаяся напротив зеркала.
Он появляется, поет высоким голосом,
Я пытаюсь не слышать его.
Он врывается на вечеринку, как порыв ветра,
С ресницами, как вихри, его холодные глаза сияют.