Desade - Kill Yourself - перевод текста песни на русский

Kill Yourself - Desadeперевод на русский




Kill Yourself
Убей себя
Zab se, netrap se
Убей себя, не мучайся
Kudy jet se nedočteš v Radokapse
Куда идти, не узнаешь в Радокапсе
Život se na nás vyřádí jak na psech
Жизнь над нами потешается, как над псами
Sundá kolapsem (kill yourself)
Свалит тебя обвалом (убей себя)
Zab se, netrap se
Убей себя, не мучайся
Kudy jet se nedočteš v Radokapse
Куда идти, не узнаешь в Радокапсе
Život se na nás vyřádí jak na psech
Жизнь над нами потешается, как над псами
Sundá kolapsem nebo budeš žrát kapsle
Свалит тебя обвалом или будешь жрать таблетки
Bolestná sociální interakce
Болезненное социальное взаимодействие
Zab se, netrap se, osud nás v kapse
Убей себя, не мучайся, судьба держит нас в кармане
Dávka medikamentů je mozková satiskfakce
Доза медикаментов мозговая сатисфакция
Mezi abstinentama jsem outsider na Metaxe
Среди воздержателей я аутсайдер на Metaxe
Topim se ve snech o koksu na skle
Тону во снах о коксе на стекле
Topim se ve dnech v paradoxu akce
Тону в днях в парадоксе действия
Sípání přes dech, v nánosu praxe
Хрип через дыхание, в наслоении практики
Krev na rtech, v boxu s neschopností profylaxe
Кровь на губах, в боксе с неспособностью профилактики
Jsem na plech, díra v srdci víc než na steh
Я на металле, дыра в сердце больше, чем на бедре
Tohle je poslední vzdech, ve kterým záleží mi na všech
Это последний вздох, в котором важна ты для меня
Ve vsi, kde pes nešťěk nebo středu metropole Čech
В деревне, где пёс не лает, или в центре Праги
Přemejšlim o tom, kde je životní standart těch
Задумываюсь, где жизненный стандарт тех
Lidí, co to jasně vidí, v práci od nevidim do nevidim
Людей, кто всё ясно видит, на работе с невидимым началом и концом
Život je běh pro prospěch, to se mi nechce
Жизнь бег за выгодой, это мне не по нраву
Rýsuju vzkazy odporu na zdech, vzkazy matce
Рисую послания отпора на стенах, послания матери
Ovládla síla, co samovražednou pistoli nacpe
Овладела мной сила, что самоубийственную пушку зарядит
Zab se, netrap se
Убей себя, не мучайся
Kudy jet se nedočteš v Radokapse
Куда идти, не узнаешь в Радокапсе
Život se na nás vyřádí jak na psech
Жизнь над нами потешается, как над псами
Sundá kolapsem (kill yourself)
Свалит тебя обвалом (убей себя)
Zab se, netrap se
Убей себя, не мучайся
Kudy jet se nedočteš v Radokapse
Куда идти, не узнаешь в Радокапсе
Život se na nás vyřádí jak na psech
Жизнь над нами потешается, как над псами
Sundá kolapsem nebo budeš žrát kapsle
Свалит тебя обвалом или будешь жрать таблетки
Znám tolik příběhů jako hodinovej hotel
Знаю столько историй, как час в мотеле
Tolik křičících hrdel, každej hlídá si svou prdel
Столько кричащих глоток, каждый охраняет свою задницу
Tolik zmrdů, co si chtěli ohřát prsty, sežral kotel
Столько ублюдков, что хотели согреться, съели котел
Kdo chce hodně, nemá nic, zbyde popel
Кто хочет много, у того ничего нет, останется пепел
I můj život je na zkomírání model
И моя жизнь модель самоуничтожения
Vždycky trpim, když se vyseru na vyšší moci povel
Я всегда страдаю, когда нарушаю указ высшей силы
Dostanu pár bodel nebo děl, samej poděl, žiju podél
Мне перепадают шрамы или беды, лишь подлые поступки, живу вдоль
Lajny smrti, zmrdi, boj o prachy a čest, odcházim jak Havel
Линии смерти, стервы, борьба за деньги и честь, ухожу как Гавел
Ale žiju v duševním smradě, ne na hradě
Но живу в душевной вони, не во дворце
V zahradě růží jsem společnosti plevel
В саду роз я сорняк общества
Žiju hell, s tim, že nikdy neposunu se na level- šesti cifer
Живу в аду, с тем, что никогда не поднимусь на уровень- шестизначных чисел
Vyvrhli z nebe, jsem Lucifer
Меня изгнали с небес, я Люцифер
Nemám ani 1000 liber, do spolku příšer přiber
У меня нет и 1000 лир, прими же меня в союз чудовищ
Ještě mi do pelechu přiser
Ещё мне в колыбель надерут шкур
Není dobrých jiter, káviáru, jiker
Нет хороших хересов, икры, икринок
Všechno je na pytel
Всё в мешок собирается
Nechci bejt života majitel
Не хочу быть хозяином жизни
Zab se, netrap se
Убей себя, не мучайся
Kudy jet se nedočteš v Radokapse
Куда идти, не узнаешь в Радокапсе
Život se na nás vyřádí jak na psech
Жизнь над нами потешается, как над псами
Sundá kolapsem (kill yourself)
Свалит тебя обвалом (убей себя)
Chci žít a být, ne přežívat a přebývat
Хочу жить и быть, не выживать и существовать
Chci pít a mít prachy, stěštím oplívat
Хочу пить и быть богатой, счастьем сиять
Chci vzít štít, životu se v oči podívat
Хочу взять щит, в глаза жизни посмотреть
Chci být fit, vevnitř sebe si to užívat
Хочу быть в форме, внутри себя это наслаждаться
Ale ono to nejde a všechno je to k hovnu
Но оно не получается и всё это дерьмо
Tak vem flašku a vylej si hubu
Так возьми бутылку и выплесни себе в морду
Vypij, co se vejde a podpal úřadovnu
Выпей, что влезет и подожги чиновников
Vysměj se bohu a vyser se na rohu
Посмейся над богом и обосрись на углу
Smrt vítězí nad vším, ničeho se nedomůžeš
Смерть побеждает над всем, ничего не добьёшься
Hádat se se mou klidně můžeš
Спорить со мной тебе бесполезно
Umře ti matka, ty nepomůžeš
Умрёт твоя мать, ты уже не поможешь
Umře ti dítě a ty víš, co si můžeš
Умрёт твой ребёнок, и ты знаешь, что можешь
Se škubeš, antidepresiva rubeš
Корчиться, антидепрессанты глотать
Vzteky dupeš, na orgány pudeš
В ярости топать, на органы квитанции выставлять
Zmrde, život není sen
Сука, жизнь не сон
Proto si rozjebej tělo a dej prostor vnitřnostem
Поэтому разбей себе тело и дай простор внутренностям
Zab se, netrap se
Убей себя, не мучайся
Kudy jet se nedočteš v Radokapse
Куда идти, не узнаешь в Радокапсе
Život se na nás vyřádí jak na psech
Жизнь над нами потешается, как над псами
Sundá kolapsem (kill yourself)
Свалит тебя обвалом (убей себя)
Zab se, netrap se
Убей себя, не мучайся
Kudy jet se nedočteš v Radokapse
Куда идти, не узнаешь в Радокапсе
Život se na nás vyřádí jak na psech
Жизнь над нами потешается, как над псами
Sundá kolapsem nebo budeš žrát kapsle
Свалит тебя обвалом или будешь жрать таблетки






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.