Desakato - Perdido - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Desakato - Perdido




Perdido
Потерянный
Esta es la última verdad
Это последняя правда,
Que voy a contarte
Которую я тебе скажу.
No quiero ser un impostor
Не хочу быть самозванцем,
Si vuelvo a mirarte
Если снова посмотрю на тебя.
Podría solo sonreír,
Я бы только улыбнулся,
Seguir adelante,
Продолжил идти,
Pero no como salir de aquí.
Но не знаю, как выбраться отсюда.
Siempre creí que al final
Я всегда думал, что в конце
Sería sencillo,
Будет легко,
Olvidar todo y empezar
Забыть все и начать
Mi nuevo camino
Свой новый путь,
Y ahora me encuentro en este mar flotando perdido
А теперь я плыву в этом море, потерянный,
Y ya no encuentro manos que agarrar.
И больше не нахожу рук, за которые можно ухватиться.
Y si la soledad
И если одиночество
Me pisa la garganta,
Душит меня,
Si no me deja respirar
Если оно не дает мне дышать,
Sólo queda esperar
Остается только ждать
A ese tiempo que no pasa,
Того времени, которое не проходит,
Aún quedan golpes que esquivar.
Еще есть удары, которых нужно избежать.
Por la persiana entra la luz
Через жалюзи пробивается свет
De un sol aberrante,
Уродливого солнца.
No quiero ver amanecer
Я не хочу видеть рассвет,
Si no puedo aprender a olvidarte.
Если не смогу научиться забывать тебя.
Es tan difícil para mi
Мне так трудно
Haber decidido
Смириться с тем,
Volver a verme en este mundo gris.
Что я снова оказался в этом сером мире.
Y si la soledad
И если одиночество
Me pisa la garganta,
Душит меня,
Si no me deja respirar,
Если оно не дает мне дышать,
Sólo queda esperar
Остается только ждать
A ese tiempo que no pasa,
Того времени, которое не проходит,
Aún quedan golpes que esquivar.
Еще есть удары, которых нужно избежать.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.