Tu disfraz - Desakato перевод на немецкий

Tu disfraz

Todos los días lo mismo
Calculo mi conciencia es hora de palabras y así,
Solo vine a sonreír

Ya nunca encuentro el camino
Que envuelva mi destino con el viento de cara y así
Siempre tenga a donde ir

Camino siempre perdido
En la luna sin ofentos maltratada a disparos por mil
Un asunto que es vivir

Las nubes solo son nubes
Y creo que he buscado en todos los rincones y vi
Un cansado mes de abril

Quiero que me juzgues
Quiero que me encierres en el sucio maletín
Donde guardas nidos

Quiero un sueño viejo
Un ajuar sin versos que me ayude a conseguir
Todo lo que quiero

Cuando rompo tu disfraz y veo a lo lejos
El camino recto el tic tac del tiempo
Siento yo curiosidad por un sol hambriento que ilumina el cielo solamente para ti,. solamente para ti

Ahora siento que anhelo
Abrazos de misterio retales de alegría y así
Cuando no sé que decir

Te lleno los agujeros
Y consigo ver sin miedo las cosas importantes de ti
Que me ayudan a salir

Quiero que me juzgues
Quiero que me encierres en el sucio maletín
Donde guardas nidos

Quiero un sueño viejo
Un ajuar sin versos que me ayude a conseguir
Todo lo que quiero

Cuando rompo tu disfraz y veo a lo lejos
El camino recto el tic tac del tiempo
Siento yo curiosidad por un sol hambriento que ilumina el cielo solamente para ti,. solamente para ti

Deine Verkleidung

Jeden Tag dasselbe
Ich prüfe mein Gewissen, es ist Zeit für Worte und so,
Ich kam nur, um zu lächeln

Ich finde nie mehr den Weg
Der mein Schicksal mit dem Wind im Gesicht umhüllt und so
Ich immer einen Ort habe, wohin ich gehen kann

Ich gehe immer verloren
Auf dem Mond, ohne Beleidigungen, misshandelt von tausend Schüssen
Eine Angelegenheit, die das Leben ist

Die Wolken sind nur Wolken
Und ich glaube, ich habe in allen Ecken gesucht und sah
Einen müden Aprilmonat

Ich will, dass du mich verurteilst
Ich will, dass du mich in dem schmutzigen Koffer einschließt
Wo du Nester aufbewahrst

Ich will einen alten Traum
Eine Aussteuer ohne Verse, die mir hilft zu bekommen
Alles, was ich will

Wenn ich deine Verkleidung zerreiße und in der Ferne sehe
Den geraden Weg, das Ticken der Zeit
Fühle ich Neugier auf eine hungrige Sonne, die den Himmel nur für dich erhellt,. nur für dich

Jetzt fühle ich, dass ich mich sehne
Nach Umarmungen des Geheimnisses, Fetzen der Freude und so
Wenn ich nicht weiß, was ich sagen soll

Ich fülle deine Löcher
Und ich schaffe es, ohne Angst die wichtigen Dinge an dir zu sehen
Die mir helfen herauszukommen

Ich will, dass du mich verurteilst
Ich will, dass du mich in dem schmutzigen Koffer einschließt
Wo du Nester aufbewahrst

Ich will einen alten Traum
Eine Aussteuer ohne Verse, die mir hilft zu bekommen
Alles, was ich will

Wenn ich deine Verkleidung zerreiße und in der Ferne sehe
Den geraden Weg, das Ticken der Zeit
Fühle ich Neugier auf eine hungrige Sonne, die den Himmel nur für dich erhellt,. nur für dich