Desakato - Nuestra Cabaña - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Desakato - Nuestra Cabaña




Nuestra Cabaña
Notre cabane
Una mala decisión
Une mauvaise décision
Irme aquella madrugada
De partir cette nuit-là
Sin firmar mi rendición
Sans signer ma reddition
En las manos arderán
Dans tes mains brûleront
Mi carbón y tus palabras
Mon charbon et tes mots
Sólo al verte prometí cortar
Je t'ai promis de couper le bois
La leña de nuestra cabaña
De notre cabane, rien que pour te voir
Si me preguntas qué hacer
Si tu me demandes quoi faire
No entiendo nada
Je ne comprends rien
No habrá respuesta
Il n'y aura pas de réponse
Si me preguntas por qué
Si tu me demandes pourquoi
Congelados bajo el sol
Glacés sous le soleil
Esperando la mañana
Attendant le matin
Descubrimos el calor
Nous découvrons la chaleur
Sentí el fuego abrasador
J'ai senti le feu brûlant
Que se esconde en tu mirada
Qui se cache dans ton regard
Y sólo al verte prometí cortar
Et rien que pour te voir, je t'ai promis de couper
La leña de nuestra cabaña
Le bois de notre cabane
Si me preguntas qué hacer
Si tu me demandes quoi faire
No entiendo nada
Je ne comprends rien
No habrá respuesta
Il n'y aura pas de réponse
Si me preguntas por qué
Si tu me demandes pourquoi
Tengo poco que ofrecerte
J'ai peu à t'offrir
No es sencillo de entender
Ce n'est pas facile à comprendre
No tengo miedo a la muerte
Je n'ai pas peur de la mort
Sólo a desaparecer
Juste de disparaître
Sin dejar huella en el mundo
Sans laisser de trace dans le monde
Ni decirte que recordaré
Ni te dire que je me souviendrai
Cada uno de los segundos
De chaque seconde
Que clavaste en mi piel
Que tu as gravée dans ma peau
Es muy difícil pensar
Il est très difficile de penser
En lo grande que es el abismo
À la grandeur de l'abîme
Que nos separa
Qui nous sépare
Si me preguntas qué hacer
Si tu me demandes quoi faire
No entiendo nada
Je ne comprends rien
No habrá respuesta
Il n'y aura pas de réponse
Si me preguntas por qué
Si tu me demandes pourquoi
Tengo poco que ofrecerte
J'ai peu à t'offrir
No es sencillo de entender
Ce n'est pas facile à comprendre
No tengo miedo a la muerte
Je n'ai pas peur de la mort
Sólo a desaparecer
Juste de disparaître
Sin dejar huella en el mundo
Sans laisser de trace dans le monde
Ni decirte que recordaré
Ni te dire que je me souviendrai
Cada uno de los segundos
De chaque seconde
Que clavaste en mi piel
Que tu as gravée dans ma peau





Авторы: Gabriel Martínez Pérez, Héctor Martínez Pérez, Mario García Fernández, Nano D’angelo Galán, Pablo Martínez Pérez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.