Текст и перевод песни Desakato - Tu Avalancha
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Tu Avalancha
Your Avalanche
Eres
como
una
droga
hostil
You're
like
a
hostile
drug
A
la
que
nunca
jamás
renunciaría.
That
I
would
never
give
up.
Siento
nuestros
cuerpos
combatiendo
I
feel
our
bodies
fighting
Y
claudico
ante
tu
hegemonía.
And
I
surrender
to
your
dominance.
Y
nuestros
corazones
empujaron
And
our
hearts
pushed
Como
el
lodo
en
un
parque
de
caravanas.
Like
mud
in
a
trailer
park.
Arrastras
mis
temores
hasta
el
fondo
You
drag
my
fears
to
the
bottom
Y
nos
descubre
la
luz
de
la
mañana.
And
the
morning
light
discovers
us.
Voy
siguiendo
rastros
en
la
nieve
I'm
following
tracks
in
the
snow
Y
al
fin
te
encuentro
arriba
en
la
montaña.
And
finally
find
you
up
on
the
mountain.
Corrí
al
creer
que
estabas
en
peligro
I
ran
thinking
you
were
in
danger
Pero
disfrutabas
del
poder
de
tu
avalancha.
But
you
were
enjoying
the
power
of
your
avalanche.
Y
no
tengo
valor
para
decirte
And
I
don't
have
the
courage
to
tell
you
Que
se
ha
hecho
tarde
That
it's
getting
late
Y
no
he
dormido
nada.
And
I
haven't
slept
a
wink.
Arrastras
mis
temores
hasta
el
fondo
You
drag
my
fears
to
the
bottom
Y
nos
descubre
la
luz
de
la
mañana.
And
the
morning
light
discovers
us.
Luchar
contra
el
instinto
en
un
día
de
caza,
Fighting
instinct
on
a
hunting
day,
No
resulta
sencillo.
It's
not
easy.
Y
todos
nuestros
miedos
cayeron
en
el
agua
And
all
our
fears
fell
into
the
water
Y
no
salieron
vivos.
And
they
didn't
come
out
alive.
Luchar
contra
el
instinto
en
un
día
de
caza,
Fighting
instinct
on
a
hunting
day,
No
resulta
sencillo.
It's
not
easy.
Y
todos
nuestros
miedos
cayeron
en
el
agua
And
all
our
fears
fell
into
the
water
Y
no
salieron
vivos.
And
they
didn't
come
out
alive.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.